Jueves, 21 de febrero, 2008
SOSTENER ALÉ
Queridos amigos, sostenemos a nuestro amigo Alé de Basseville desde su encarcelamiento en los Estados Unidos en junio de 2006. Pueden consultar su expediente, y leer sus cartas in su blog.
Alé sufre mucha soledad y de una salud muy frágil. Sin dinero, no puede curarse, comprar sellos, y sobre todo pagar a un abogado que pueda hacerlo obtener la extradición.
Esta es la razón por la que recogemos fondos. Conscientes de la gravedad de su asunto, nos negamos sin embargo a juzgarlo, la urgencia siendo repatriarlo en Francia, curarse, y que termine su pena cerca de los suyos.
Pueden participar en este impulso de solidaridad, enviando: 15, 30, 50 euros, a la asociación “los Amigos de Alé” - 41 rue Rodier 75009 Paris o presionando el vínculo “ayudar Alé”.
No tenemos los datos de todos sus amigos, entonces no dudamos en transferir este correo electrónico a los que conocen (y a los que serán sensibles a su historia).
Les agradecemos de todo corazón.
Marion de Blaÿ
Béatrice del Ligneris
Bruno de Stabenrath
Domingo 17 de febrero, 2008
VOLVER
Esta noche, estoy triste, no sé porqué pero mi pequeño corazón esta un poco quizá dañado. No debería decir eso con todo lo que hicieron para mí pero es la necesidad quizá de hablar de mí con alguien. Seguramente un sufrimiento interior. ¡Bien vega Alé! Sí, es verdad, lo siento por este momento sentimental en que tengo ganas de estar cercaron los que quiero, con quien deseo compartir todo este amor. Este “viaje” me habrá abierto a la sensibilidad de lo que soy, niño agarrado a la vida. Vuelvo a mi cama, el frío me quema la cara. Si no doy detalles sobre mi vida aquí es con el fin de no darles una mala impresión. Pero sí, después de todo, estamos en el mes de enero, casi al final, y si me acuerdo de las palabras del Fiscal, debo esperar la disminución de pena con el fin de proceder a los papeles de extradición en el mes de junio. En 4 meses. ¡4 meses… un poco de diplomacia, política, y hop de vuelta en Francia por fin! pero quizá no estoy en condiciones de coger el avión, por eso me hacen pasar un escáner ahora IRM. ¡Aquí, pienso a todo y a nada, pero al mismo tiempo, espero de salir sí de este país, oh! ¡no puedo ya! eso es seguro, pero que hacer de otro, cuando se ve lo que pasa aquí… aquí, es un momento a pasar, yo quería escribir para hablar, para compartir, para decir que es duro, y no es evidente sufrir en silencio. Gracias a todos y perdonan -me de compadecerme, es solo que a veces no es fácil.
¡Me siento mejor cuando me hundo en las libros del Xviii siglo y que me imagino al Tribunal de esos tiempo que grite a que quiere oírlo la felicidad de filosofía, la alegría de ser un libertino, peluca y polvorín de apoyo, abrigos y chalecos (risas)…calcetines y botas, preparado para saltar sobre mi caballo hacia nuevas aventuras, y en dos páginas además, paso para un abominable seductor de mujeres que sólo pretende vivir y aprender del amor… y me voy ahí, por fin en lo que me gusta, el siglo en que todo está permitido! qué contraste con el de hoy en que todo está prohibido, donde somos presos del inútil, dixit tele y el resto…
Volvemos a la lectura, sí, aquí, un joven cultivado capitán bien amado y, ganador de galones y renombre, quizá a la vez un Napoleón para servir el buen derecho, y un hombre frecuentando las LOGE para llegar al desarrollo de la inteligencia y el conocimiento.
¡Bien me habría faltado internet, al cual comparto, puedo llamar por teléfono, ver, sin que eso agote a mi caballo! por supuesto desde la prisión, sólo vivo internet más que gracias a mis ángeles que se ocupan de hacer el vínculo.
Qué felicidad de poder decir buenos días o buenas noches a su vecino. Saben al vecino, los que cruzan repentinamente a la esquina de la calle, el prójimo. Conocer, encontrar al final del mundo, tal como se ofrece…
Me acuerdo, era una noche, estaba de retraso, no me detiene sobre mi Harley, mientras que habría sido tan fácil anular esta a pépé que se parecía a un árbol de Navidad. Y que tú estaba allí ante mí. Debía tener 18 años apenas, bonita bajo tu pelambrera, mal hacinada, con el aire triste y sucio, perdida en el suelo sobre los bulevares, en pipi de perro. En vez de detenerme para ayudarte, te tiré algunos francos… tu era una nueva Béatrice Dalle a la agonía, una STAR ascendente de Hollywood, un maniquí de Vogue… y no hice nada.
No sabe cuánto me culpo, y no pasa un día en que no lo recuerde. En vez de eso, ayudé a chicas que se compadecían de ser demasiadas queridas, demasiado mimadas… para hacerme perdonar este día dónde no te ayudado, tu cuyo nombre no conozco.
En la actualidad, desde mi prisión, te pido perdón, acepta mis excusas, y mi mensaje quizá descubrirás -tú en este blog, el mundo es así increíblemente pequeño, y me dirás, estoy aquí, te perdono.
Todo error es posible a el que se cree en un espacio y que tiene miedo de ser él.
Incluso de ser simplemente.
Gracias a ti que no conozco y que la mirada permanece con migo para siempre.
¡Oh! olvidé hablarles de esta publicidad que hay en las revistas aquí sobre la Champaña. Una vez más, no entienden que la Champaña es un vino y una región, un universo que cuenta la historia de una familia. ¡Entonces no! ¡Amigo, no puedes llamar eso “american Champaña”, eso no quiere decir nada! (risas)
¡Adoro la nueva publicidad en la tele de los relojes de Dolce&Gabbana, dónde el tío va con el tío y la chica con la chica, que divertido! ¡Y la nueva publicidad de Calvin Klein Vaqueros, eso me recuerdan tantas cosas! ¡Ah! otra cosa: me gustaría de verdad organizar el matrimonio de Tom Ford, estoy con él. Consecuencia al próximo episodio (risas)
Es brillante todos sus mensajes sobre el blog, es increíble y súper esta idea de blog para que se reúnan las ideas.
¡Había olvidado que Anouilh era bordelés, uno más, como que esta ciudad hace los milagros! Nacido en 1910, 60 años antes que yo, ha descubierto a los grandes autores yendo a escuchar a su madre música producirse en los casinos de provincia… el de los cuales de Arcachon.
¡Qué vida la suya! Secretario de Louis Jouvet, creación con Juan-Louis Barrault, y las partes se conectan, y los encuentros, las pasiones. Eso me removí de pensar en su combate para evitar la pena de muerte al escritor colaborador Robert Brasillach, ya que incluso si fallaba, se comprometía para salvar la vida de un hombre.
Es interesante descubrir el discurso que François Cheng pronunció sobre la virtud y Confucius bajo la Cúpula de la gran Academia; lo cito: “Toda vida humana es movida por resortes íntimos; implica sus alturas y sus abismos, sus aspiraciones y sus pruebas, sus revelaciones y sus transformaciones” muy exactamente.
¡Beigbeder hace la publicidad! ¿Eso produce cuánto beneficio, Fred, de hacer el maniquí? ¡Puedo quizá hacer la próxima! (risas)
Último libro de Henri Troyat, muerto en el próximo marzo de 2007 a finales de febrero: una biografía de Boris Godounov. Me gustaría leerlo.
Adoro la idea del libro “Lénine afición” de Dominica Noguez; me gusta el dadaïsme más que nadie; ¿quizá es la razón para la cual veo absurdidad y el arte en prisión, no es así?
¡El papel de aseo!
Ok es necesario que les diga, me había imaginado que un día, pensaría hablarles del papel de aseos. En efecto, aquí, se nos dan cada semana dos rodillos de un papel que, por supuesto, las chicas ni siquiera podrían utilizar, es decirles…
Hay por lo tanto para 2,60$ un papel que puede comprar, debería decir que desea comprar visto el estado del precedente. Encuentro eso que alucina, eso me parece como increíble, surrealista, pero lejos de Bretón, y aún menos Dalien.
A menos que me haga crecer bigotes y que creo un happening de papel aseos y de pinturas secadas para la posteridad (risas). He aquí un pequeño guiño de ojo escrito en live de Texas. Lo mismo decir que voy a acordarme de este viaje a los EE.UU y que volveré de nuevo para vivir el mejor mañana juntos.
Aquí, no tenemos más de tres estrellas, debido a la contaminación. Cuando les hablo de nuestro cielo estrellado, piensan que miento. ¿Chalado no?
Deje de fumar, tuve ganas. Y me salgo bien (risas)… con dos paquetes al día. Mi consejo: dejar de la noche a la mañana, no hay etapas, no, no hay chicle o de patchs, no nada.
Hay un truco aquí que me recuerda el internado, es el pan: te lo comes con mantequilla de cacahuetes, lo que hace una bola en el vientre pero es mejor que nada ¿verdad? Aquí es “peanuts butter” con todo y todo el tiempo, voy a comerlo cuando habré vuelto, no lo sé.
Me gustará llamarles, hablarles a todos, pero es cierto que el blog me permite contactarles en grupo.
Gracias a todos
Que bueno saberles cerca de mi, alégrense, el día vino, en dónde iremos todos, para los mejores, a alegrarnos en el mismo sentido.
Les abraso muy fuerte a la espera de sus comentarios
Su Alé
MARTES, 29 de ENERO 2008
PLEITO Y EXTRADICIÓN, QUE PASA?
A raíz de las numerosas llamadas que preguntan porque Alé no ha sido todavía transferido en Washington para su pleito y su fecha de extradición, les doy un recapitulativo de los elementos en nuestra posesión:
Alé fue convocado a Alexandria en junio de 2007 por el Fiscal de Washington, James Trimp, presente en el pleito y en presencia del Fiscal de Suiza, Brent Holpkamp.
El ayudante del Fiscal de Washington es Daniel Auge.
En este intercambio, el Fiscal de Suiza dio la inmunidad a Alé (encuentra sus haberes y no tendrá ninguna continuación judicial en Suiza).
El Fiscal de Washington prometió a Alé la vuelta en Francia para junio de 2008 después de una entrega de pena confirmada una vez más: más del 50% de la totalidad al cual se resta aún 3 años para buena conducta y 3 años para formación de 3 meses anti droga. Pues le cae a una pena de 4 años como máximo.
En junio de 2008, Alé ya habrá hecho dos años de prisión que deberán restarse del la pena definitiva.
Alé reclama desde julio de 2007 que un abogado se ponga en contacto con los fiscales para tener confirmación de sus observaciones, Maître Broadnax no respondiendo a ninguna llamada.
El abogado que sirve de enlace en Francia tiene de pasar por un abogado suizo a petición del Fiscal Suiza; se adjuntó al abogado suizo, pero no obtuvimos ningún nuevo elemento hasta ahora. Nunca se pudio pagar a un nuevo abogado americano para obtener la confirmación, Alé está en la expectativa.
Alé sufre cada vez más, a raíz de sus transferencias como el de este verano (viaje con cadenas a los pies y a las manos), y también a raíz de la ruptura temporal de los cuidados ocurrida por dos veces (véase carta “Alé en peligro” el 28 Nov de 07 luego golpe en Big Spring en diciembre de 2007 que causa durante 8 días una distribución de los medicamentos en función de la imaginación de los encargados.), este sufrimiento traduciéndose en jaquecas permanentes, algunos vértigos, y la parálisis de su brazo derecho.
Debería ser en INE (prisión de inmigración puesto que es francés) y no en prisión federal lo que es el caso actual.
Si se cree la palabra del juez en enero de 2007, deberían estar sobre todo en un centro medicalizado de mayor seguridad y no en este centro penitenciario de Big Spring donde se maltrata seriamente. (Por ejemplo, reclama sus gafas que le prometen cada día para el día siguiente desde un mes, mientras que las gafas fueron realizados y enviados a petición de un médico del centro con el fin de disminuir la intensidad de las jaquecas) en enero de 2008, Alé debía pues tener una entrega de pena de manera definitiva.
Por el momento, siempre no esta transferido a Alexandria y no recibe ninguna noticia a este respecto.
Maître Broadnax, él mismo abogado lo asistió hasta el pleito en enero de 2007, había anunciado esta entrega de pena para enero de 2008 a Alé en presencia del vicecónsul de Washington Eric Vanel en enero de 2007, a la salida del pleito.
Eric Vanel que repite sus observaciones a Edith Glatigny y Béatrice del Ligneris, las tías Alé, de vueltas en Washington para encontrar Alé.
Alé no entiende el silencio de Washington, después de las promesas repetidas este verano 2007, ni la ausencia de manifestación del Consulado, regularmente solicitado, y espera obtener cuanto antes su entrega de pena y su vuelta en Francia para curarse, el centro de Big Spring reconociéndolo como seriamente enfermo y decidiendo un IRM en los días que vienen.
En nombre del respeto de los derechos humanos, y como francés, pide a ser oído por su país, por los organismos de defensa de los derechos humanos, por el Estado americano.
posted by Béatrice d L AT 20:05
DOMINGO, 20 DE ENERO 2008
UNA NUEVA MANERA DE PENSAR EN 2008!
Así es como es,
Un año que se va
Y un año que viene.
¡PARA TODOS VOSOTROS, MIS DESEOS DE BUENO Y ALEGRE AÑO!
Sí, siento y sé, que mañana será el día en que seremos juntos, en tus brazos, yo no tendremos más temor, ya podremos por fin dormir de un verdadero sueño. Y así simplemente este vínculo es el del amor, este amor esencial que ama sin tener miedo él, decirlo. A este juego idiota, no jugaré más.
¡Qué ganas de decirles que mi corazón resuena! Sí amo la tierra, los humanos, los animales, los colores, obviamente no soy ni escritor ni poeta sino soy feliz de compartirles mis preferencias. Mi corazón de rocker las ganas de hablarte tu mi amor, escribirte una carta de amor, solo el tiempo de levantar la cortina encima del universo de la cárcel
“De hablar de tus partes interior elegantes con perlas y cintas rojo sangre como tus labios, como la alfombra del Red Carpet o entonces de las asambleas oficiales como decía el Archiduque Rodolph al Príncipe de País de Gales que le pedía por qué el rojo? ¿Pero vio una alfombra púrpura?
Pasé a la antigua dirección y más no subsiste nada, los lilas se murieron y con todo “un aire brasileño viene mi, Chico Buarque sobre una playa, el océano me golpea mi espalda, es hora de ir a surfear. ¡Oh! mi amor, te amo “un tiempo amándonos”, voy y vengo….sí, viene”. Pero como siempre, no respondes y no ves en mí al artista asustado por un mundo stone. Sigo siendo este fumador de gitanas mientras dios sea un fumador de La Habana. Sí, recuerda te de las hojas muertas, estábamos allí…”
¡Tantas vidas pasaron y sigo siendo el mismo enamorado de la vida gracias a todos, gracias para todo el apoyo, para todo el amor, oh sí! ¡Tengo deseo de ser cerca de vosotros, de estar sobre el suelo de Europa!
La vida me dio tanto y tengo ganas que para mí, este año sea un mensaje de generosidad, un vínculo artístico. ¿Cómo podría describir sucesivamente todos estos sentimientos y preferencias? Alé, su amigo, y tengo ganas de decir gracias aún y aún (no se dice nunca bastante), de cantar hoy, de compartir juntos los colores que sonidos a veces tienen que pasan sobre los violines…
Debe citar a Einstein: “una nueva manera de pensar es necesaria si el mundo debe sobrevivir” (debe ser magnífico en alemán o en yiddish) y tengo ganas de creer que nuestras sociedades hyper mediatizadas dónde se olvidan los espacios tiempo entre los teléfonos, se va a tomar el tiempo de ver sus vecinos y no de ignorarlos. Sí, puedo decirlo (risas) E=MC2 y la velocidad de la luz soy bien 300.000km/sec, el infinito no es lineal, pero circular, como nosotros, como el Amor.
¡Mi cerebro fue atacado para saber que era necesario que tuviera cuidado con él, que me acuerde que es el órgano que necesita más oxígeno! “Redem un die gebildeten unter ikren verächterm” Gefühl no es lo que me hace vivir, esta palabra que conduce el románticos sobre el camino de la creación así como el grupo de expresionistas alemanes “Die brücke”, yo deja a Fabien el cuidado de traducir lo mejor posible lo que quiere decir “sentimiento” ¿verdad?
Me convertí en un monje belicoso que quería predicar el Amor de Dios. ¿No estoy de acuerdo con Pascal, “no me buscaría si ya no me hubiera encontrado”, al contrario, es porque lo encontré que te amo, que te busco, y cuándo te busco, yo me busco, eso puedo parecer egoísta, no es así?
¿La Energía no es el polo que juega los enlaces entre nosotros todos?
El espacio no es una ilusión hasta el día en que no puedo ya tocaros, ya que estoy encerado, al menos mi cuerpo lo es mientras que mi alma está completamente con vosotros.
Famoso sourate, la de Abdouba (Corán sourate 24 versículo 35):
¡“Dios es la luz de los cielos y de la tierra!
Su luz es comparable a un nicho donde se encuentra una lámpara.
La lámpara es de un vidrio;
El vidrio es similar a una estrella brillante.
Esta lámpara se enciende a un árbol bendecido:
El olivar, que no procede ni del Este, ni del Occidente y cuyo aceite está cerca de encenderse sin que el fuego lo afecte.
¡Luz sobre luz!
Dios guía, hacia su luz, a quien quiere.
Dios propone a los hombres parábolas.
Dios conoce toda cosa”
“EL” significa potente, “ALA” va delante de y “Ila” ser fuertes, las lenguas sémites nos muestran un camino sobre el cual toda energía es Dios que a través de esta manifestación, nos ama y nos da.
Me explico seguramente mal pero tenía deseo de compartir con vosotros estas palabras queme habitan, mi deseo de ir a Ore Salem “Neque enim quaero intelligere sed ut credam, sed credo ut intelligam” (no pretendo comprender para creer, pero creer para comprender)
Me gusta lo que dice Beethoven: “lo que tengo en el corazón, es necesario que eso salga, y es por eso que lo escribo”
Me gusta el hecho de que la virtud (esta fuerza moral que nos implica a querer lo mejor) o sea aún y aún este concepto tan pegajoso y tanto olvidado hoy
Un “Maschiah”, el que ha recibido la energía divina según el arameo, del digno aceite consagrado, desplegar su acción en el mundo, un líder dotado de un carisma que no se puede sino ver. No es de el que recibió el espíritu de sabiduría que la inteligencia y la potencia se conectan en el amor de los justos y en consecuencia de la justicia. “Fides quaerens intellectum”: la fe requiere la inteligencia… como el Amor
Mi querido Silvano,
Gracias para tu mensaje (véase comentario a la carta “a 37 años tengo la impresión de tener 20 años”) y gracias a tu hija Flavie (bonito nombre), y a mi terrible equipo que me permite ser en vínculo con tigo. Estos momentos pasados juntos a Martínez y ahora está en mi hotel preferido. Me preguntaba cuando pondrían a alguien para traerle lujo y belleza. Y ya esta lo han echo. Of course, había conocido a Franka por nuestro amigo francés de La Haya del Plaza. Encuentro que es de verdad tu elemento, es brillante, por fin suntuosas tardes, de las primeras de película, un lugar donde se habla donde se esta bien visto. Estoy encantado que seas tu que te ocúpese de la más bonita dirección de París. Estoy seguro que sabrás introducir las modificaciones al bar… como lo hiciste en el Martínez, ya que el Crillon lo merece. Todo lo que pueda hacer un día para ti lo haré, ya que puedo decir que la noche, conozco y me conoce (risas). Sí, tiene razón, el grito de guerra de los caballeros franceses, sí es eso, me siento a un caballero encarcelado, pero sigo peleando. Sé que mi familia, mi clan, mi princesa, por fin todos están allí con migo, y yo sigue sonriendo, reír, olvidando lo que me rodea. Gracias Silvano para tu amistad. Que la luz nos guía y sea la inteligencia de nuestro espíritu.
¿Aquí estamos junto a una base aérea que servía antes a la impulsión de los iraníes del sha en la época de la amistad, resumida, hoy un helicóptero sobrevuela la prisión (no sé si tienen el derecho, yo no sé), sin embargo este helicóptero era azul, blanca, roja, no es increíble? ¡Es loco!
Tengo muchas cosas que decir gracias a la actualidad y a sus magníficos comentarios.
Puede emitirles mi dictamen sobre la muerte de Benazir Bhutto y Pakistán donde fui, país sostenido por… adivinan. Sobre todo su general es un ser horrible en medio de un pueblo que sufre, pero que sufrimiento desgraciadamente quieren. Es lo que descubrí en Este, conviene sufrir, eso forma parte de su vida, y no es cierto que se pueda hasta hablar a Marruecos. No cambió nada en Afganistán, o incluso es peor. Hace un día, un hombre dijo: “todo pueblo tiene el dirigente que merece”, eso da a reflexionar…
Una palabra sobre el caso Betancourt; podrían descubrir buscando aunque el Presidente colombiano Alvaro Uribe, está más bien contento que esté en el Farc dado que era un riesgo para él, precederlo. No es necesario creerlo todo pero tengo mucho mal de ver que todos hacen todo el mal a las mujeres y a los niños que sean jóvenes, menos jóvenes o más rojos. Desgraciadamente la mentira cubre esta historia, está desgraciadamente en el centro de una historia sin final, o al menos la única verdadera historia, es que no quieren en Colombia.
A Krasi
Thank you for your message! It is nice from you. I hope to see all your friends artists underground you told me couple years ago. I’ve always been a prince of Gypsy even more now, and I would be the most happy to live and create between the truth. I remember when you told me you were remember me with Inès, and I will be happy to share with you art and everything from your country, your culture so rich, so crazy. This music and violon make me crazy…Alé
Querido Izabela Szeliga,
Nos encontraremos a Istambul para lo mejor por supuesto, tengo tanto deseo de estos bonitos días más que nunca. Mi corazón hoy se vuelve hacia la belleza, y es de este modo que deseo vivir con mi clan, mis amigos. Gracias para tu apoyo, dime dónde estas, lo que pasa en Estambul. ¿Tengo terriblemente ganas de hacer una línea de vaqueros, que piensas -tú? A nosotros y a 2008…
Besos Alé
A Françoise Smartja,
Mi querida Françoise, y sí aquí estoy hoy en una prisión, es una experiencia que una vez más me trastorna, y me enseño terriblemente sobre mí y sobre la vida. ¿Espero que vaya bien, cómo va tu vida? ¿La fotografía? cuéntame.
Abrazos Alé
Mi querida Hélène Hibon-Lauzeral
Gracias por la invitación, tengo muchas ganas de encontrarte en País Vasco, de compartir estos momentos. Sí siempre me ha gustado a “Euskadi”, lo sabe, e iremos comer y a beber como en el viejo tiempo. ¡Me enseñará las nuevas direcciones festivas! me acuerdo de los últimos momentos juntos, con tu familia a Brelat. Es una pasada pero todo esta gravado en mi memoria. Me gustaría que la familia pusiera otras fotografías, yo no sé si lo hicieron o lo harán. Me gusta descubrirlos en el correo que Béatrice me hace seguir.
¡Te abraco muy fuerte también, gracias mil de veces, yo voy a intentar ser el más guapo posible, para impresionar a tus vecinas (risas), tengo que hacer efecto! Abrasa tu clan, tu primo Alé.
Dear Mick,
How are you my friend? I’m becoming stronger here and deep in love beauty and real life. I hope everything is good for you. Tell me about you and your life. I miss you. Alé
My dear MohieB,
How are you? What’s the news? I am so happy to talk to you, it is so great, what are you doing? Are you in London? What’s going on? Love and peace Alé
Querida Christine,
Cómo agradecer todo el apoyo que me aportan sin conocerme. Lo siento solo con sus palabras. Su amistad es tan importante para mí. Su suave pensamiento está como una luz que se ponga sobre mí. Espero encontrarla muy rápidamente. Yo siento todos los días un sol que brilla cada vez más fuerte.
Gracias.
Su amigo Alé
Bonito principio de año 2008 a todos.
Gracias a todos los que escriben sobre el blog. No dudan en poner frases, son noticias de vosotros y eso me va derecho al corazón
Alé
Martes, 15 de enero 2008
Revista de moda en música y en imágenes!
Adoro, sí adoro los zapatos “Castellana” de Christian Louboutin, este tío es un genio, no crea zapatos pero las esculpa; bien chicas, sería necesario que me dijeran si son cómodas para ir y vivir todo el día, estoy seguro que si. Debo ser fetichista, adoro los talones como Louboutin por otra parte (risas).
¡Es necesario decir que sobre el aire de la canción “Bohemia” de Aznavour, se podría cantar “retocando el dibujo, de la línea de un seno, del perfil de una cadera, de un escarpín de Louboutin” aquí encontré la noticia publicidad, hahaha!
¿Es divertido no es? ¡Yo y la moda! habría podido ser el hijo de Karl L. ¡hasta puedo tomar el acento… es necesario decir que las últimas colecciones nunca han sido también al top!
¡Adoro el moda ya que adoro disfrazarme, encuentro que sería necesario al menos siete trajes al día, el para levantarse, el para almorzar, el para las citas, el para el cóctel, el para cenar, el para la tarde y el para la intimidad (He He! risas)
Han pasados por la tienda de gafas en el 18, rue Sainte Croix del Bretonnerie París IV a los colores de “Marc el Bihan” //rue St Honor, la nueva tienda spa de en Anne Fontaine, realización Andrée Putman como siempre en la ola del tiempo, mezclando la moda de sus famosas blusas blancas y el bio a través del decorado y la línea de cosméticos.
¿Qué? ¿Qué es lo que me entero? (eso hace un poco la verdad si miento número 2): ¡Bruno, acaba de sacar tu nuevo libro presentado durante una fiesta al “Black Calvados” y no recibí un cartón?!!! No bromeo.
¿Cunado hacemos la fiesta en París? ¡Para mi salida quizá!
¿Parece que fue brillante y que tenía un aire encantado, pero Bruno fue por el libro o para las chicas?
¡He tragado “el castigo de Narciso”, casi me creí en “Gogol”! ¡Eres un súper escritor mi Bruno! ¿Pero que es que empuja “el Stab” se debería decir genial?
Acabo de aprender para Fred Chichin, guitarrista de la Rita Mitsouko. Lo siento por este músico formidable y esta personalidad fuera del par de una apertura extraordinaria sobre la diversidad musical.
¡La Rita, es para la vida “Baila”! “La muerte es como una cosa imposible”, como cantaron, está allí con nosotros para siempre. Un pensamiento a toda su familia.
Sé, paso del plato al postre, del vino al coñac, pero como dice Bruno, ser un artista, es saber pasar de A a Z sin que se dé cuenta manera Guitry .
Quien fue a comer en “Bizan” rue Sainte Anne, parece ser que es un placer.
¡Del japonés auténtico! ¿Estoy seguro que algunos periodistas podrán hablarme, saben sobre este blog… euh… último lugar donde se habla, no?
Rue Etienne Marcel al 47 exactamente, nueva tienda de Y-3, Yohji Yamamoto a las nuevas líneas. ¿Vieron su nueva colección? ¡Magnífico!
Tenga Bristol abre un nuevo lugar “spa” con Anne Sémonin, renovado y lujoso para el placer de los sentidos… de esencias… también tengo ganas de hablar de los maquilladores, de los peluqueros. Me gustaría tanto que toda esta gente explica sus oficios.Aquí una buena idea de reality show para todos estos jóvenes que ignoran estos oficios de magos y la evolución que la moda ganó a desarrollarse. Adoro el estilo del maquillador James Kaliardos para L’Oréal París, por supuesto siempre he pensado que Julien de Ys era un artista antes de ser peluquero. ¡Se acuerda de sus creaciones en el Vogue americano!
Y luego descubrí un día Stéphane Pantano (maquillador) y sus cosméticos, Odile Gilbert que transforma el cabello en obra de arte, el maquillador Tom Pécheux, el iluminador Christophe Robin y todos los otros que olvido nombrar y que hace los movimientos de un único mundo que me gustará siempre.
Me gusta a Jenny Lewis of Rillo Kiley a la guitarra (indie rock) y los australian’ s jet performs…
Me gustaría ver estas películas: ¡“Blank generación”, “Stop making sense” de Jonathan Demme, que en 1984 muestra el concierto del grupo de funk el Talking Heads, mensaje de amor, paz, tolerancia, a través de la música, sublima!
¡Luego “the filth and the fury” de Julien Temple sobre el grupo The Sex Pistols, “End of the century” de Jim Fields sobre el grupo punk The Ramones
Sí, es mi lado punk que vuelve de nuevo!
Espero que hayan visto la película: “24hour party people” salido en 2003, de Michael Winterbottom, de un humor muy inglés, y luego para reír con John Belushi, “Nacional lampoon’ s animal house” ¡por supuesto!
Juguemos a un juego que espero divertido: ¡juego de pista a la voluntad de películas que espero vieron!
Vayamos-allí: ¡Estoy completamente “Dazed and confused” pero “Almost famous” sobre todo cuando yo “Easy rider” con mis hermanos “The blues brothers” para “A hard day’ s night” a la espera de “Purple rain” si “The harder they come” para tocar “a Pulp ficción”, oh! voy ser un buen chico, ser “The graduate” y “Superfly” ese día. Olvida el “American grafitti” y “Rush more” y ir “Boogie nights” con mis amigos “Goodfellas” y no olvida el “Tanque Dogs”; no tengo deseo de “Lock, stock and two smoking barrels” pero sé que “Tommy” va a ayudarme a “O’ brother, where arte thou” para el “Molino - Rojo”; es necesario siempre “The commitments” como había dicho la famosa “María-Antoinette” que gritaba a “Help” para su “Performance” muy medio “Friday” al “Rock’ roll high school” que esperaba encontrar un “a American gigolo” a la escuela de “Top gun”. todo el mundo no soña a “Repo Man” ni ser “Pretty in pink”, “Once” aún podrá “Broken Flowers” y bailar para el “Singles” sobre la cadena “High Fidelity” que “the last king of Scotland” trajo de su “Garden State”. “Hedwig and the angry inch” puede cantar “Viva Las Vegas” sobre “The wall” de “Mean streets” y ahora encontrar “Ferris Bueller’ s day off” y sí siempre el mismo estel. Por fin piensa en mi cuando veas a “The Punk Rock Movie” y “Eat the document”
No olvides, querida(o) amigo (a), tienen el “Privilegio” “Beyond the valley of the dolls”, “Blow up” y “Tune in tomorrow”
Por supuesto si mi carta puede traducirse a distintas idiomas, es importante para mi esta universalidad del blog.
Espero también desarrollar este blog en esta visión virtual del intercambio.
¡Entonces envían -me sus comentarios e intercambian nuestros conocimientos!
Gracias a todos
Alé
¡Miércoles, 2 de enero 2008
ERRATA
Lo siento! ¡En el momento de la activación del número de teléfono skype ante el “correctional billing services”, para el número de teléfono que debe inscribirse, se trata obviamente del número skype en 703 que acaban de comprar en skype y no de su número personal habitual!!! Gracias por su comprensión
¡Miércoles, 2 de enero 2008
“DESEOS”!!!
¡Tengo ganas de una chocolatina como se dice en el suroeste de Francia! ¡Bien si prefieren, tengo ganas de un pan al chocolate con una DOBLE BARRA DE CHOCOLATE! Este olor que te coge las tripas desde la acera de en frente de la panadería. Este fundido en la boca, es solo suavidad. ¡Hum, soñó, es tonto pero no pueden imaginar cuántas ganas tengo de comer!
La comida aquí, He bien… si mandas un jefe francés en mi opinión, haría como en la película “el ala o el muslo” con Coluche y grande Louis de Funes, crítica culinaria, que come en la cocina del italiano y pierde todos sus sentidos.
Sí, aquí, eso huele a mierda (risas), un olor que te toma a la garganta entonces imaginase, entonces sueñas, bien es verdad estoy en prisión, no puedo pedir uno restau 3 estrellas (risas). ¡En cualquier caso, no saben lo que es!
Tenga, acaban de rechazarme un poco de lechuga de más, y dado que soy vegetariano… Va a ser necesario aún tener que pelearme. ¡Es un truco de loco, no saben lo que hacen, ellos no hablan el uno con el otro… a nivel médico, “0”, es súper!
¡Encuentro siendo tan lejos, que todo dura 2 minutos y que el éxito no existe ya!
Lo malo del net, es que se conoce cualesquiera, STAR y en consecuencia no hay más período de sueños, de deseo. Eso da miedo si todo el mundo quiere su momento de gloria, él no hay verdadero STAR dado que los protagonistas no son más que las palas reflejos de las verdaderas personas que interpretan que son, ellas, de verdaderas celebridades. ¿Dónde es el trabajo en todo eso? ¡En realidad se va a llegar al 24h reality show! ¿Todo el mundo habla de la emisión de la cadena MTV con la pequeña desnudó Tequila exactamente porque es bisexual bien… y, yo no veo de verdad el delirio??? ¡Ouah! ¡Súper! ¡Se abarcan! ¿Y bien, MTV, hasta dónde va s a llegar? Pronto esta cadena va a presentarnos monos que hablan aunque pueden llamar a Patrick Bouchitey (risas). Es como el nuevo disco “the killers” y el Daft Punk…
¡Tengo ganas de escuchar a Robert Smith, el cantante líder del grupo “the cure” que no cambia, tengo la impresión!
¡Entonces todas las estrellas nos invaden con sus perfumes de mierda que no ponen por supuesto, eso hace demasiado supermercado! ¡Se nos invade con jóvenes que nos hacen temas de violencia donde matan cualesquiera, pero es loco! Y yo, estoy aquí en prisión, con tíos igualmente peligrosos que sólo tienen inocente su idiotez así como el hecho de que para ellos 1+1= 100.
Son las 19h30, acabo de salir de la ducha, ouais, (manera Ardisson hay duchas… no les digo cómo soñó con un baño de espuma perfume Annick Goutal por supuesto, quizá agua de Adrien o arena llena de musc.
¡Acabo de reflexionar bajo la ducha (y sí obviamente), veo a todos los protagonistas correr después de las películas de gángsteres, todo el mundo quiere ser un ladrón “BAD boy” de Marsella o de otra parte, la banda de los Postizos!
Hablé con Heidi en Los Ángeles; ¡me dice que odia a las celebridades y luego sin interrupción después me dice “va a ser una celebridad cuando tu película estará sobre las pantallas!”, eso me hizo reír, luego me dije “después de todo, son estrellas viviendo a la pantalla las historias de los otros, por eso que los reality shows de MTV funciona o los del net ya que es una parte de “verdad” que se apropian”
¡Conocen a blogtrotters.fr//zazon.net//embruns.net// hay un paquete de nuevos lugares que dicen… no lo sé que! ¡A ustedes de contármelo!
Leí un artículo sobre el cite “jeuneslibres-hautetfort.com” con Quitterie Delmas que parece interesante. ¿Qué piensan?
¡Tengo la impresión que mi vida aquí es como una canción o una ópera! bien no les digo que a veces no tengo una bola al vientre tanto me gustaría llamar por teléfono y luego hablar, pero no es posible, entonces es necesario que tenga cuidado con migo y que me vaya de aquí y volver de nuevo a Francia cuanto antes, para ser feliz, para comprender y por fin para dejar los nervios.
Les mando abrazo Alé
Marseille
(este articulo esta en Ingles para los anglophones, cuando este en frances podre traducirlo en espanol)
The legend want 2600 years ago, a mariner from Mediterranean sea named Proto fall in love with Ligarian Princess (gipsy) and together found “Massalia”. Marseille was an autonomous republic until the Count of Anjou in 13th Century came under French rules. From centuries to now, Marseille was lured merchants, missionaries, adventurers and more from Middle East to Europe across Africa. Notre Dame de la Garde keep Marseille and I hope everybody in Marseille remember as the city of Mediterranean sea coast.
Things I like to read or watch on the net :
- Montezuma and his 4000 concubines, pretty crazy, isn’t it ? Giving him the ample opportunity to disseminate his genes.
- John D. Rockeffeler at 96 years in 1936 give rize to industrialized life and Ava Vanderbilt Belmont in 1899 sponsored a “motor carriage” around Rhode Island, Newport.
- Richard Avedon photographed the Kennedy in Palm beach 1961, pretty incredible photo shot.
- Ark of the covenant and Ten commandments this is so interesting. Christians in Ethiopia claimed to have it for long times. What’s happening now ? The last emperor Haile selassie had mention of the ????? (can’t read the word, sorry !) from Salomon and Sheba, written into the constitution of 1931 and 1955. 1000 years of Judaism and 2000 years of Christianism, this is Ethiopia, parents circumcise their boys and respect the Sabbah. History is so incredible and this country so “unique”. We need to talk about it. Thanks to Bob Marley to have give us back a huge intensity of love for this part of the world.
Miami Splash → What we can think fort Art Basel Miami Beach – Art scene, crazy position, new satellite, yes dealers are in December in Miami, with cell phone trying to have clients over the phone ; Miami vice, yes you can say that (laugh) but not the same one. Miami try to be a city over Europe for techno music and Art Design but really, is just meeting of and of the year, and not for the best of Art, not at all. What can I say, I still prefer Milan Art Festival and techno in Ibiza. I know the future Festival in Europe will look for Art and not for sale like in Miami. Don’t be desperate Miami !!! (laughing).
2008 just want to give an overview, with non violence Mahatma Gandhi 30 January 1948 he was assassinated. His name Mahatma “Great Soul” will be a light of our lives. The one of Egypt’s most important and controversial leader Amwar Sadat, who was awarded Nobel Prize. Yitzhak a former military man who later bought peace and compromise, he was born in Jerusalem, maybe explain his vision of freedom. Martin Luther King and Malcolm X for vision and brother Peace for a future world. Czar Alexander II of Russia was in some ways of the more liberal monarchs, he was under his reign that the emancipation of the serfs and new administration. Rasputin, the mad man, his death, his life highly dramatic, superhuman, anyway incredible story get out from his life. Thomas Becket born 1118 in London, French and English change politic and acted on behalf of knights. Jean-Paul Marat to remember the horror and the obsession of someone who take the power and don’t stop, also for Charlotte Corday who gave a life to “Girondins” between Bordeaux to Caen. I love the fact she was born in Saint Saturnin. Hi to Gianni Versace. Don’t need to tell you anything you know who is his… Remember 8 December 1980, John Lennon leave us like a myth “Bigger than T” like he say…
Ok Merry Christmas and Happy New year 2008 to everybody. I wish you the best, remember to save the planet and any of what you can do during the day it’s important. By the way I will finish by the most romantic under the snow of Austria, Tyrol, this Archiduke, play by Omar Sharif, what a film, I will always think the romanticism and politic can go together when you are trying to be so real inside the deeply drama of human and royalty for a new world. I hope like me you understand the day of Christmas can be the day of Freedom. Thanks to god to help us, to still love us, when we are so stupid and don’t understand about the beauty of love and I admire this. My dear friends I hope to share with you the peaceful. Be happy with family, boyfriend and girlfriend, hope to be like you in family soon. Don’t hesitate to translate, to comment, to let me know any news. Remember I love dance, a great souvenir for Bejart who let us with all his art and view of life through body who can say “I love you for all my love !”
Hey can you ask to someone to send me Dr Martens Catalogue ? Did you have the new album of Jay-Z Britney Spears still one of top albums here in US.
Don’t forget Daft Punk (Alive 2007), Aretha Franklin, Gov’t Mule “mighty high”, REM “Live”, Carrie Underwood “Carnival Ride”, Wussy “Left For Dead”, Café Tacuba “Simo”, Gram Parsons “The Flying Burrito Bros Live”.
Downloads, Correcto “Toni”, Santogold “Les Artistes”, Amy Winehouse “Cupid”, Justin Timberlake and Beyonce “Until the end of time”, Devendra Banhart “There’s Always Something Happening”. I want to watch “Help” from Richard Lester, of course the Beatles story but always interesting of remember this movie of them in Germany, pretty nice. Michael Moore showing US “Sicko”, always interesting, It’s controversy like the song of Prince, album 1999. And still plug me in from AC/DC. I would love to get a dinner with Jane Goodall, this incredible person who always protects chimpanzees. What do you know of novelists William Gibson and Dave Eggers. I would like to jump in Beowulf the game. The Physicist Lisa Ramdall say “Gravity may be concentrated in an extra dimension. A parallel universe with completely different chemistry. Ok everyone here talks about politic and elections, even Meryl Streep. I am not.
Politic have to be such a show… when we are talking of something pretty important. I hope to feel and see one day the Kant vision and Robespierre with “Bread and education for everybody”. I have so much to say but I don’t want to tell you everything from me, I am just a human being trying to get his way to enjoy with love and understand the life. It is so complicated for me. It is the way I am and I hope all of you I met have been happy to share with me, a little of time with me. Thanks so much to all of you to share in my way this blog which want to be a link between people, like I always try to be. I remember my grandmother telling me we need to make friends anyway with everybody. Life is one and go too fast. I don’t want to suffer and only to enjoy. Thanks to all of you and Happy New Year. 2008 is the good one for all of you I wish my best.
Love,
Alé.
Sábado 29 de diciembre, 2007
COMPRAN UN NÚMERO SKYPE PARA HABLAR CON ALÉ
buenas noches amigos,
Alé esta esperando su transferencia para Alexandria (Virginia) para la revisión de su pleito pero me explicó que el sistema de llamada cambia en Texas, se recomienda comprar un número “skype en” que comienza por 703 (Estado de Virginia) y que podrá utlisar también desde Texas para el mismo coste. Es necesario instalar en primer lugar el programa informático skype (gratuito) luego buscar “skype in” y elegir un número para los EE.UU que comienza por 703. pueden pagarlo por tarjeta azul o por paypal (sistema de pago asegurado) sobre una duración 3 meses o 6 meses o 1 año.
A continuación deben activar este número ustedes mismos al cite siguiente: www.correctionalbillingservice.com
para hacerles ganar tiempo, tapen directamente para Correctional Billing Servicios: IS6072_18391@is.instantservice.com lo que les permite acceder directamente al servicio
deberán transmitirse el nombre de ALé y su número de preso: Alexandre de Basseville, number 71376-083
la dirección del centro de ahí si ustedes desean que pueda llamarles por teléfono a Alexandria Center
2001 de Mill Road
Alexandria
VA 22314
USA
vous seront demandés également : le pediran sus nombres
first &last name : vos prénom et nom, nombre y apedillo
tél: si vous habitez en France: 0033 suivi de votre numéro français sans le 0
telefono, con el prefiro
full address: votre adresse actuelle
dircion completa
4 digit passcode : il suffit de leur donner les 4 derniers chiffres de votre numéro de sécurité social
y un numero digital de 4 digitos
Les transmitirán entonces un número de acreditación que les permitirá abastecer la cuenta, sistema que se nombra “prepaid” y que permite a Alé de llamar por teléfono fácilmente. ¡es necesario saber que por este sistema, 1,5$ duran 30minutes!
Si desean completar esta información, añaden el en comentarios.
¡Alé les abrazan a todos, sus cartas siguen!
Béatrice posted by Béatrice d L AT 0:13
Jueves, 27 de diciembre 2007
Pelearme por esta tierra que quiero tanto
Revista de prensa:
. Vayan a ver la joyería de Aaron Basha, en particular, “evil eye
collection”, una admirable declinación de joyas cuyo ojo central es el
elemento inevitable de una azul turquesa.
. ¿Escucharon el talento de Alisa Weilerstein y de su violonchelo? Nació en
una cuna musical debido a sus padres originarios de países del Este y se
considera como una virtuosa de la música de habitación y también como
solista debido a la creatividad de sus interpretaciones.
. No sé si es una buena idea de hacer un desfile en Dallas para Giorgio
Armani, pero encuentro brillante hacerlo sobre la muralla de China por
Fendi, todavía una idea de Karl Lagerfeld. En realidad son siempre los
mismos que, día tras día, hace y deshace la moda.
Sí, era bueno para mí que me fuera de este mundo, que me alejo, observo la
tierra, la naturaleza, que no sea ya ciego y que salí de mi “capullo”.
Cuando veo las fotografías de Jaipur, la ciudad rosada, la ciudad de JAI, me
acuerdo de los palacios como si quisieran contarme el amanecer del tiempo.
Aunque Aaron Young sigue siendo muy guapo, y que Tom Ford merece el premio
de la excelencia por su trabajo, hay como algo de ya vista, de ya trabajado.
Resumidamente todo eso no tiene en realidad ningún sentido. Se glorifica,
se satisface en lo inútil, todo eso tiene olor entre dos guerras.
Arki Busson que no quiere envejecer y quiere ser un STAR del cine, un nombre
entre otros cuya juventud mundial se fout. ¡Tres días para que se habla y
hop! ¡En un armario! Es necesario decenas de publicación para que la gente
se acuerde de alguien.
Sí, hoy es Poutine que debería ser en cobertura de Fama París y Chavez de
“W”. ¡No sé ya que dijo que de hablar de dinero era vulgar, es tan
verdadero, eso no quiere decir nada!
Tomemos a soñar: espero estar al Trianon para una cena, de ver les Tuilerie,
estar en un velero por supuesto, escuchar el viento soplar. El deseo de
pasearme en camello como Lawrence de Arabia. nueva versión Alé of Arabia,
nombre que me daban allí (risas). con las voces árabes que cantan en mi
cabeza sobre ritmos techno.
Solo, declarar a los hombres que es necesario pelear para nuestra tierra.
El bédouin de Arabia que vive en su tienda y ya billionnaire, observa el
desierto como un regalo de Dios y una prueba para los hombres.
Deseo sentir la arena, ganas de llegar al mar después de la travesía del
desierto para decir te amo a la tierra, para siempre eres mi madre.
¡Julie Ordon en fotografías para Chanel, Julie en este clip censurado por
los canadienses mientras vuelve hacer la escena de Brigitte Bardot en la
película de Godard, espléndido! Quizá nunca la habría tenido que dejar por
Kiera, sino si, es mi vida, son mis errores, mis faltas de hacer idioteces
mientras que ya había sufrido tanto con Audrey.
Julie, siempre agradable, siempre alegre, y su hermana Leila con quien nos
divertimos tanto en Punta del Este. ¡Y sí, he aquí todo un paquete de
recuerdos, es increíble!
Tengo la impresión que era ayer.
Mathieu, debes acordarte, eso debe hacerte reír, tú que sabe mucho sobre
este mundo que corre siempre de miedo a perder el tren.
La literatura tiene un sentido de verdad, las expresiones son profundas y
devuelven la conciencia del humano que busca en sí mismo las fuentes. Tengo
deseo de volver de nuevo al arte verdadero, el que toca los ojos y el
corazón, que no busca las galerías, las ferias o las ventas.
Es importante ayudar a los squats que son en realidad los verdaderos lugares
de moda; si debía hacer un desfile o una disco de noche u otros, abriré un
squat para todo los artistas que desea crear sin preocuparse de dinero, un
poco en el espíritu del hospital transitorio para todos los que conocieron
el final de los años los años 80.
No estoy a favor de la anarquía sino para dejar trabajar y vivir los
artistas. Es lo que el Chat Bleu intentó hacer con Willy y Colette en
Burdeos en la época. Este lugar abundaba de creativos, de artistas. El arte
está completo, eso va del político Léon Trotsky (a través de sus escritos)
al cantante de Despacho Método (grupo POP), solamente los antiforces son
antítesis que se sobrepasan cuando paso el universo.
Gracias de recordarme que el hombre de verdad, el que quiere crear una tribu
es un pintor, un arquitecto, un escultor de la felicidad.
Detengamos ser bueyes que siguen el fin cuando el infinito es el único
espacio que debe seguirse viviendo.
Sí, ser iniciado a la luz, a Dios, sí, ser el que ama y quiere defender, si
ser es eso, e incluso más, entonces soy de todos los partidos. No soy un
cactus como cantaba Dutronc.
Sí dejan -me vivir y liberar los dolores para sentir en mi cara las
emociones del Amor. Creemos juntos la cadena de luz del universo. Hay allí
algo que nos hace vibrar, amar y sentir, es por eso que queremos todos ir
allí.
Aquí, no me acuerdo.
Vuelo, lejos, para volver de nuevo al fondo de mi, artista yo era, soy y
seré.
París ciudad de las luces, enchanteresse, me conquistaste, me amaste, me
hiciste llorar.
¿Por qué es necesario que me quieras muerte y no vivo? No no quiero ser el
Rimbaud del tiempo moderno y sufrir como Van Gogh.
¡Ah sí! Vincent expresionista hasta el final de las unas, y no
impresionista como algunos no maduros te ven.
¿Cómo decir al Bahaus, la famosa escuela de arte fundada al principio del XX
en Alemania, que reforma la pedagogía de las artes, ustedes son de qué lado?
¿Cómo hablar de los surrealistas y de André Breton, fogoso, apasionado, como
uno ser salvaje?
Sí, me gusta a Gustav Klimt (quien no quedó soñado delante de su tela “el
beso”?) y Egon Schiele (fascinado por el cuerpo humano, por las manos)
Y amo mi maestro, el solo, el único, Lucas Cranach, el pintor del arte de la
pintura.
Es de lejos el, quien en el siglo XV, nos enseña, nos muestra la belleza,
el excepcional. Quería presentarles el que inspiró e incluso atormentó a
Picasso.
Dürer hizo su retrato.
Por otro lado,
Me habla de una escena rock (Los Ángeles), no es falso, en todos los casos,
esto no es lo que se imagina. ¡Ahí, se duerme todo el mundo a 1h de la
mañana! Nada que ver con Europa, con las ciudades que hacen la música como
Liverpool, Manchester, Burdeos. El rock, el punk, el new wave y todos los
nuevos grupos que hizo la música europea, Prodigy (música electro big beat
británico), Daft Punk (grupo electrónico francés). Es necesario decir que
Prodigy, es tan fuerte, logra tal energía. Un día, hay un tío dice: la
música irlandesa, eso se parece al country americano, ouais, es el contrario
quizá (risas)
Vuelvo a mi carta
Gracias Bruno, gracias por muchas cosas y también por tu libro “Cavalcade”
que no había leído. Gracias de coger un tiempo para mi, gracias porque me
hizo reír, gracias a todas las mujeres que hacen soñar y fantasmear Bruno
que nos los vuelve a traducir tan bien, que sí, nosotros todos los enfermos,
nosotros todos humanos que pierden el sentido de la realidades, de la
verdad.
Por otra parte hablaba con Catherine HV al teléfono con respecto a su libro
“el Iniciado” que acabo de terminar, y que habla sobre el camino de un
hombre y el aprendizaje de la vida.
Sí, todo es transitorio hoy, todo es sin principio, sin final.
¡La lectura me permite evadirme, sobre todo aquí, leer, es la 5.o
dimensión visto el número de analfabetos!
¡”He! ¡Tíos! ¡Hay el frenchy que lee y se ríe, no es normal! ¡” “lo había
dicho, está loco este tío ¡”
“bien obviamente es francés! ¡” (Risas)
Buen Bruno, aquí las mujeres, euh, no, no de verdad, y sólo las que hay me
pone mala cara porque no estoy enamorado como otros tíos que estarían listos
a cualquier cosa! ¡Lo que me hace reír, es que observan las revistas como
FHM (muchachas sexy si ves lo que quiero decir) o Maxim (ídem) luego yo veo
a sus mujeres y niños estilo 300ks, y sí, la comida americana o mexicana,
eso no hace perder, eso queda claro, ellos son todo obesos, increíble! ¿Lo
que comen es no comestibles, parece. se va ustedes se va a encontrar,. de
hum? . de la mierda y sí, es eso de la mierda (risas). Estarían dispuestos a
comer las palomas o a los gatos.
Bueno hay que decir que se tiene hambre, se hay nada que comer al
refectorio, incluso el café es imbuvable, él se pregunta si el objetivo
que se persigue no es una eliminación discreta y refinada por la comida!
¡Ah sí Bruno! Lo que dice de los abogados por los accidentes, es lo mismo
aquí para el negocios por el cual se acusa “.”, eso pasa entre el fiscal y
ellos, diría incluso que eso se intercambia los regalos, cuando se sabe que
este pequeño mundo va juntos de vacaciones, practica el golf, etc Juez
incluido. Bueno, normal, al igual que en todo los mundos. Pero al mismo
tiempo, se siente que cada uno tiene miedo del otro, es alucinando. ¡Pues
los abogados sí, por supuesto, pero la mayoría son de mecha a parte que para
mi Bruno, no había la cuñada, pero entonces todos hablan de parte inferior
todo el tiempo y de todas las partes!
Eso me recuerda a Dutronc “yo soy de todos los partidos, siempre, siempre de
la orden de la parte de”. “devuelvo mi chaqueta”. blabla.
¡Y sí, no tengo ganas de hacer el balance sobre todo eso, es pesado y
sobre todo bien triste, ahora bien yo no deseo estar triste. no lo que deseo
, es por ejemplo, subir en el barco de Greenpeace para la pesca de ballena,
la ballena, este animal maravilloso! eso me recuerda una noche, volvía a
Biarritz a pie, ouais (manera Ardisson) me pasa, me detengo sobre la canción
de los NTM “hay gente sobre la cuerda de tender la ropa” resumiendo, de
todas formas, todo es a de la parte de cuando se trata de ir con el buen
marroquí a los pies muy derecho desde de San Sebastian, por fin bien iba
hacia PORT Viejo, nombre verdadero del viejo puerto de Biarritz. En la
época, vivo en el bajo de Michèle Aujard donde espero a mi dulce “Camille”.
y allí yo percibo sobre la arena a una ballena, osea un truco negro, enorme
de lejos, me digo: ¡soñó, he fumado demasiado, no es posible! ¡(Risas),
entonces bajo sobre el borde, impaciente, observo, es una ballena! me digo:
¡no! no es posible, parece que esta viva, no muerta pero grave a pesar de
todo. entonces mi lado Brigitte Bardot se despierta, me digo, es necesario
que llamo por teléfono, en la época no había mobil, ouais (manera Ardisson),
ya sé es una vieja historia pero me afecto. ¡Vuelvo a entrar, llamo a los
bomberos que por supuesto me cuelga el telefono la primera vez, y luego
terminan tomarme seriamente al cabo de una buena quincena de minutos!
Reflexiono y decido despertar a Michèle, toco a su puerta, nada, una vez
más, ella aparece y me dice: ¿”quien es que hay? ¿Tiene un ¿tienes un
problema? ¡” (Y sí, se llama siempre a Michèle cuando hay un problema) “no,
escucha, hay una ballena fallada a PORT Viejo”, me observa y me dice “ah
ouais” (manera Ardisson), ok súper! resumidamente no me cree. ¿Yo vuelvo,
alucino, los bomberos están allí “es usted quien llamo? ¡”, Yo “no, no” en
caso de que, “What ever”. observe el espectáculo, esta bien!
Aquí, desgraciadamente, la historia se terminó mal dado que la ballena se
murió. ¿Es después? ¿o desde siempre? resumiendo, tengo ganas de salvar el
planeta y pasar mi tiempo a eso para pelearme por esta tierra que me gusta
tanto, entre los Beduinos/Tuaregs y los Indios amazónicos entre otras cosas,
no ser el niño de un mundo donde no se pelea contra nada, dónde no se pelea
contra lo inútil. Gracias a ellos de haberme abierto los ojos.
Espere, dice a José Bové que vengo con él para pelearme y también para
mostrar cuánta gente quiere comprar vino a pequeños propietarios así como
Champaña, café, foie gras. Los pequeños comercios reuniéndose bajo una buena
comercialización serán la comida y la demanda de mañana.
¡Happy Hanukkah a todo el mundo!!! ¡La fiesta de las luces! Poner una mano
de Fatma o Myriam o un candelabro, eso siempre me ha protegido
Y luego que este período de luces, de intercambios esté vivido en la verdad,
en la paz.
Alé
¡Miércoles, diciembre de 19, 2007
la TOMA de la PRISIÓN MADE EN los EE.UU
mientras que estábamos sin noticias de Ido durante 8 largos días, una oleada
de revueltas soplaba en el centro de Big Spring! Un motín estalló al
principio de semana pasado, “la toma de la Bastilla” sale Ido en una risa
cáustica, cuya violencia implicó una respuesta equivalente de las
autoridades. Ido se tuvo como máximo a la divergencia, lo que supone que se
salió sin heridas. Pero a toda rebelión sus consecuencias: los presos
estuvieron prohibidos de teléfono y sellos fija toda la semana, tenidos en
sus células, y alimentados de pan de miga y de “carne descompuesta” dixit
Ir. Ido que es supuesto ida buscar sus medicamentos cada mañana a hora fija,
no pudo recibirlos que según la buena voluntad de los encargados, que,
bastante tensos, hicieron a su imaginación. ¡Pero nuestro Ido es un hombre
muy que se extrae con “una buena fiebre”! Ido se creyó en una película,
situación surrealista donde era observador de una historia en la cual no se
siente afectado. Su deseo se aumenta de obtener del juez de transferirse en
un centro más próximo Washington para terminar su dolor en los EE.UU antes
de su extradición esperada para junio de 2008. No tiene ninguna noticia de
la fecha de su transferencia para Alexandria, pero Ido piensa que eso no
debería tener lugar antes de la Noël: ¡lo que significa que podemos
corrernos el riesgo de enviarle correo (cuanto antes) que debería rodearlos
con todo nuestro afecto ese día! Ido tuvo uno de estas risas brillantes ante
los mensajes del blog que él leí, el correo enviado la semana pasado
teniendo del retraso. ¡Les agradece el fondo del corazón! Y mí, cada vez que
recupero, me encuentro inflado de vida de oírlo así cerca, así profundamente
pacífico. Practica la meditación cada día y me dijo que fuera sereno; ¡eso
se entendía! Sí, Ido, gracias para tu valor, tu mirada vuelta hacia
enriquecerte todo lo que puede en esta situación extrema, tu generosidad que
te lleva que te preocupe por nuestro diario y a desearnos el mejor.
¡Sombrero bajo, bonito príncipe, sabe como le te gusta! Béatrice
Domingo, 16 de diciembre, 2007
LA MEJOR DE LAS ABUELAS
Cómo puede agradecerte Béatrice que refleje todo lo que tengo en mi cabeza,
sobre todo por la noche (risas) cuando pienso en volver. Acabo de recibir
varias cartas. ¡Qué maravilla!
En primer lugar, no sabía que Béjart se había muerto. Pienso inmediatamente
a Patrick (mi tío). Nunca he sabido hasta qué punto estaban vinculados. En
cambio, tuve la oportunidad de verlo, de encontrarlo. Es necesario acordarse
de su ballet “misa para un tiempo presente” PMA, PMA, palalam, sí la música
resuena en mi. ¡Qué espectáculo de locura cuando pone en escena el boléro de
Ravel, con esta escena en medio del Trocadéro en frente de la Torre Eiffel!
¡Sí un genio! Un hombre que me hizo gustar la danza y a los bailarines/a,
admirar el trabajo de sus pies rotos, de su columna vertebral que dice
muchos sobre su futuro. Me acuerdo de este cortometraje que habíamos
realizado con mi amiga Audrey donde bailaba sobre la canción de Metallica.
ya se contenía agradeciendo para Béjart.
Revolucionó lo que no podía cambiar. Dijo sí a la gente que dice no. Dijo
posible a la administración de las Artes que lo odiaba ya que tenía el
talento y el trabajo. El hostigado, las 24 horas del día, diaria, siete días
sobre siete días, ese era Béjart. Se debe a la danza, tiene razón. Aprendí
a bailar gracias él. La danza resuena en mi, hoy forma parte mi.
Un día en que me encontré solo en una célula, a causa de una transferencia
entre dos destinos, me encontré con las imágenes de los bailarines de Béjart
y tenía deseo de bailar en la embriaguez del arte.
Dejan -me hablarles “del Iniciado”, la novela de Catherine Hermary-Vieille
que leo actualmente. Adoro ya que me evado. Veo el siglo XVIII, el tiempo de
los albañiles que me gustaría ver volver de nuevo. Todo lo que describe del
Este, tuve el placer de conocerlo. Quisiera decirles, y lo haré, este viaje
iniciático en prisión, lo vivo como si era un monje de buena familia
perseguido al siglo XVIII, y un día iré sobre los caminos para afirmar mejor
mi fe en Dios, la Única.
Pequeño aparte para Jean-Pierre:
Gracias para tu mensaje querido primo, y gracias de interceder para que Dios
me ayude a través de su amor. Le pido yo de proteger a tu familia, esta
familia cuyos recompuse pedazos de rompecabezas. Un día, cuando podré
sentarme contigo, quisiera escucharte hablarme de tu familia, de ti.
Besitos, y bravo para tus 25 años de matrimonio, eso da a soñar.
Gracias para las gafas, Edith, aún no las tengo, pero las espero
ansiosamente. Espero que Vincent vaya a poner unas o dos fotografías sobre
el blog o más si lo desea se lo dices.
Charlotte, que bonito lo que escribe. Como me gustaría poder mostrarte de
Milán a Palermo, esa Italia que conozco tanto, tan diferentes de la una a
la otro.
Me gustaría ir paseando con tigo de la frontera vasca (Euskadi) en un venta
detrás del Rhune y nos imagino observando las estrellas del verano de este
Bajo Navarra.
Laurence, me reveo al “club de los delfines” a San Juan de Luz, corriendo y
nadando con todos estos jóvenes originarios de Francia y España quienes el
deporte reunía. Adoraba a estas familias vascas españolas de Bilbao con las
cuales pasaba todo mi tiempo y con quien me divertía tanto.
Y luego hay el Exocet, la disco de noche con Michèle Aujard que me ayudó
tanto. No le he dicho nunca de verdad gracias por todo, debería después de
todo lo que intercambiamos de profundo. Estos debates en el frío de Biarritz
que nadie, viviendo el invierno allí, puede imaginar, pasando de una imagen
de Man Ray a un libro en relieve de Picasso sin hablar de todo el resto, que
risas, los brunchs en Jean-Jean, las última copas al Carlos, las quesadillas
en Babou, tanto lugares que deben describirse.
Era necesario este momento para ver claramente en mi vida, que honradamente
nunca ha sido tan vacío de relación: sí, es necesario decirlo, los
analfabetos en potencia a mi alrededor.
Quizá que la prisión me ha salvado de seguir perdiendo mi tiempo, pero lo
que es seguro es que me salió del temor a enfrentar mi vida. ¡Si alguien
piensa que de verdad viví, se equivoca! Pienso no estar más que al principio
de mi vida. Sí, hice la selección.
37 años aquí y hago un break. ¡Por supuesto no estoy en Lhassa en los
Tibetanos (ya hecho) o a Goa en la India (ya hecho), pero aquí (nunca
hecho), en este lugar que no se imagina, que no se ve, esta “grande
primavera”, esta prisión que servía antes para entrenar los pilotos iraníes
del tiempo del Sha, cuando este país exportaba y vendía armas, resumidamente
siempre historias de loco, tengo una historia para ustedes!
Es un loco que entra en un establecimiento de baños y pide: ¡querría un
baño sin agua ya que no tendré tiempo de lavarme!
Cuando he tenido mi accidente cerebral, tuve la impresión de caer en un
espacio tiempo como infinito donde estaba en espera, viaje cuya impresión
era difícil. Me sentí como se propulsado para devolver al mundo. Y cuando
tuve una sensación de recuperación de oxígeno, es entonces sentí mi cuerpo
paralizado sobre toda la parte derecha. ¡Quel effroi!
¡Como todo es tan raro! Me pregunto lo que hago aquí yo que echo todo del
lado Rosa-cruz. Me encuentro con necesidades de comprender y de maravillarme
ante la belleza. En esta búsqueda de sentido de la existencia. Tenía deseo
de escribir estas palabras.
Echo de menos mis pinturas, espero encontrarlas que les tengo mucho cariño.
Espero que los que las tienen en Europa no los dañarán. Una pintura es como
un niño. Como me gustaría encontrar todo lo que perdí. Sé que estoy
aprendiendo, a vivir, conocer el desasosiego para ser feliz y para pelearme
contra la injusticia sin juzgar, lo que es un reto difícil para el espíritu.
Gracias a todos, mis amigos, mis hermanos y hermanas de ayudarme, os quiero.
Mi abuela no se atreve a decir o escribir sobre el blog, por lo tanto lo
haré para ella diciendo que siempre la he querido, que intercambiamos más
allá de quienes se puede imaginar.
Mi abuela, Madou me quiere y me sostiene desde el principio, sin juicio
ningún. Quería otorgarle la palma de la mejor abuela del mundo, y
agradecerle su amor.
Siga y que este blog se convierta en la clave de un motor de generosidad y
ternura protegen nuestra tierra, viva Greenpeace, viva la naturaleza
Alé
¡Jueves, diciembre de 13, 2007
A 37 AÑOS, TENGO la IMPRESIÓN DE TENER 20 AÑOS!
Gracias mil veces a mi
tierna Béa para sus cartas profundas que despiertan en mi el sentido de la
parte fundamental.
Estamos a sábado 24 de noviembre del año de gracia 2007. Aquí Big Spring,
Texas, me despierto en la noche, y lloro de no estar bajo una tienda del
desierto debajo de Tamanrasset o de una ciudad como Goa, resumidamente en
Asia, en Oriente… yo me perdí aquí como un monje en su pequeña habitación
para estudiar y obtener el conocimiento. Seguramente el monje tiene una
mayor calidad de silencio que tengo yo (risas) y una mesa también para
escribí… a veces no tengo más fuerza en mi mano, difícil para escribir.
¡Gracias a todos vosotros, oh! Como esta simple palabra “gracias” se llena
de una gratitud vibrante cuando lo pronuncio, gracias para su apoyo.
Sé que el desenlace no está lejos y que mi vida está entre las manos de
Dios. Comprendo a medida, de numerosas cosas, y veo más claramente el
sentido de mi vida. Mi vida… sí, es complicada de decir, explicar, de
contar, de compartir. Esta única vida que Dios me da.
Mis amigos, que bueno, mediante el blog poder hablar con vosotros, compartir
con vosotros la libertad. Cuando no pueda escribir, aprovecharán verdad,
para escribir, contar, intercambiar. Hay muchas cosas que saber, que ver y
sí, se debe hacer el punto. Estoy sin embargo contento que Dios me haya
detenido en mi carera loca para decirme que me esperaba del otro lado del
puente. A 37 años, tengo la impresión de tener 20 años, de rejuvenecer todos
los días, de sentirme más sano, más fuerte, de restablecerme, en cualquier
caso, sea seguro que hago todo por ello.
Todo lo que veo del Entertainment, sólo recalentado como diría el Jaranero
del “Reich o fer”. Resumidamente es de 2 minutos estilo reality show: ¡“voy
a decirte todo sobre mis vecinos! ¡” Es pobre! ¡Es sucio! Eso me recuerda a
Jean Yanne que escribió en su película “todo el mundo es bonito, todo el
mundo es agradable”: “soy quizá grosero, porque digo tonto o mierda, pero no
soy vulgar utilizando a Jesús para vender mercancías”.
Sí eso me había chocado en la época la vulgaridad, las mentiras perversas
de las políticas: ¡se hacen acuerdos entre ellos pero nada para otros y se
llama eso la democracia! Eso me hace reír de pensar que si se iba a Bagdad,
el pueblo no sabe nada de la democracia y si él se explicaba cómo era,
tendría miedo.
¿Dónde esta el pueblo de AL-Rachid, este espléndido calife del siglo VIII,
cuyo nombre significa “el bien guiado”, que va a llevar al imperio árabe a
su apogeo? Está allí, no se movió, listo para levantarse sobre las defensas
de la ciudad de oro. De AL-Rachid, “el honesto” que llevó a su pueblo hacia
una expansión cultural considerable, generoso protector de los científicos,
de los músicos, de los poetas.
Mis amigos, mis hermanos, de familia de siempre que me han encunado,
Soy un hombre para crear y compartir con ustedes, la obra de Dios, la
sabiduría del Amor. Sí, os amo y les agradezco todo lo que hacen para mí.
¿Les envío a toda mirada, una sonrisa ligera sobre el canto “Ave María” que
suena en mi cabeza para la ópera de la libertad,
Para la felicidad de jugar un día du cor en la naturaleza,
Para oír la charanga Larrundarrak en la iglesia de Askaine (Ascain),
Para oír un rezo sobre un techo de Marrakech,
Para ver el hombre dormir delante de la pared de Yeroushalayim…
Millares de cosas que deben mencionarse aunque aquí no hay nada, pero yo no
observo, y luego en nada no hay algo el Sr. Kant? (risas)
No tengo como algunos el don de escribir pero pinto, estas pinturas que me
gustaría tanto recuperar ya que me tienen a corazón.
A veces sufro cuando veo el mal alrededor sin razones. Hay una vida donde el
hombre se olvida, pero Dios no olvida nada.
Me gustaría hablar, poder decir pero todo eso sigue siendo imposible aquí,
no es, (quien podría estar interesado por este intercambio en este lugar?)
entonces en un último impulso, respiro, me acuerdo. Sólo y discreto, sigo mi
camino, espero que seré mejor cuando vuelva, con todo el trabajo que estoy
haciendo con migo.
Sé que puedo trabajar y triunfar, pero después de haber experimentado la
vida de “monje” aquí, pretendo comprender y me doy cuenta que no quiero
correr después de un mundo al cual nunca he creído. Me acuerdo de mi
te-shirts punks “no futuro”, ya que no creía en un futuro, y seguramente no
en el futuro de los télés reality o de Hollywood. Escuchando Sex Pistols,
Sid Vicious y “My way”, tenía deseo de petarlo todo, de estallarme (risas) y
no de vivir en una pequeña casa de burges entre Ginebra y Los Ángeles. No,
eso no soy yo. Me acuerdo del discurso punk: aquél que en el fondo de mis
venas me arrancaba el corazón, y los llantos que caían de mis ojos rojos se
perdían esperando encontrar una persona con quien hablar. Entonces escuchaba
Velvet Underground y su canción Héroïn dónde las voces de la cantante Nico y
de Lou Reed se entremezclaban para cortar los círculos de un violín
eléctrico. No sé, no sé ya, solo tengo ganas de decir que estaba mal y es
por eso que creé y que me moví, viajado.
¿El mal, el bien eso que quiere decir ? Es tan extenso, tan increíble de
comentar, representar o pensar.
Hoy vivir aquí me hace entender porqué vamos a buscar en las discos la
fuerte música que permite olvidar el humano que está en torno a nosotros
para pensar en otra cosa, eso, es segura … (risas)
Los colores, la fotografía, la música, el descanso, el silencio me faltan.
Afortunadamente, llego a evadirme leyendo, escribiendo.
El blog es una felicidad, es para mi la posibilidad de hablar, poder gritar
los llantos de un niño en la calle con frío y que esta mal.
¡Mis amigas, mis hermanas,
Que belleza descubrí en la mujer! Sí, son bonitas y comprendo la dificultad
para vosotras de abandonaros y protegeros.
Tengo el deseo de repetírselo: son bonitas, madres del niño que sonríe y que
pretende compartir con esta mano abierta el Amor, el solo, el único, el
eterno.
Gracias mis amigos, mis hermanos y hermanas para toda la energía que ponen
para ayudarme, estaré de vuelta, sí, ya que Dios me dio de que pelear. Hoy
he comprendido lo que me ha dicho, lo que me pidió, yo comprendí quien era.
Aquí, una pequeña nota de más sobre el blog
Pronto estaré juzgado de nuevo de Alexandria (Virginia), es la manera que lo
hacen parece. Todo es complicado pero todo está previsto por adelantado.
Culpable antes de ser detenido. “Muerto antes de haber nacido”. Aquí el
nuevo título que debe proponerse a Oliver Stone para su próxima película
(risas)
El muchacho que se dice: “tenga, voy a decirme que estoy sin ser para no ser
que lo que no soy ya que ser es más bien una mierda, verdad William,
resumiendo, era el momento para el panadero de llamar su mujer, ya que
cornudo, no sabía ya si debía vivir o de apagarse para siempre. Vea el libro
a corazón abierto de un personaje que se llama Alé y que sólo pretendió
vivir, experimentar, dicho en el siglo XXI.
¿Se es culpable ¿Se es culpable querer vivir y no sobrevivir? ¿Se es preso
incluso del inútil el que es el arte?
¿“Por qué el arte? ¡” Preguntaba, “porque inútil”
“Qué horror si el arte servía a algo!”
Risas
Vuestro Alé
Jueves, diciembre de 13, 2007
Buenos días a todos, Alé va pronto ser transferido de Big Spring (Texas) a
Alexandria (Virginia) que se encuentra cerca de Washington. En efecto, como
fue previsto hace un año, en su pleito a principios de enero 2007, en la
revisión del pleito en principios de enero de 2008 (la fecha es aún
desconocida) que debe considerablemente disminuir su pena. Y este pleito,
como el precedente, tiene lugar Alexandria.
En su transferencia cuya fecha se ignora aún hoy, no podrá ser localizado.
Esta es la razón por la que les pido hacer todos vivir el blog con una
frase, con una anécdota, una fotografía, que manifiestan su apoyo, para que
pueda transmitirle todo cuando pueda dar su primera llamada de teléfono a
Alexandria. Compramos un número de teléfono skype cuyo código es 703, que le
transmitimos y que activamos ante un organismo autorizado para que Alé pueda
llamar por teléfono en cuanto llegue. Podrá así recibir noticias pero sobre
todo transmitirnos sus necesidades, sus esperas y su estado. En cuanto
sepamos el lugar donde van a ser transferido, comunicaremos la dirección
sobre este blog para que los que lo desean puedan escribirle. Vamos también
a garantizarnos que reciba dinero para vivir puesto que todo se paga en
prisión, de la comida al papel o al teléfono. Para la anécdota, me
preocupaba de lo que Alé tomaba para su desayuno, él me dijo leche. ¿le
digo, es todo? me respondió: ¡es ya muy costoso y no puedo tragar los
muffins que desbordan de aceite! He aquí otro ejemplo de ayuda que puede
aportar, una ayuda financiera.
Aparte de una entrega de pena consecuente que le ha sido confirmada este
verano por el Fiscal de Washington, y de una autorización de extradición en
Francia a partir de junio de 2008, Alé espera encontrarse en un centro de
detención realmente medicalizado, ya que hoy, no se han ocupado siempre
según las necesidades que requiere su angioma al cerebro, sólo recibiendo el
medicamento para la epilepsia.
En todos los casos, espera no encontrarse al otro final del mundo al fondo
de Texas, donde ninguna visita es posible, pero más cerca de Washington
donde cuenta amigos que podrían visitarle, y donde el viaje desde Francia es
posible. Somos varios hoy a sostenerlo de manera activa y no puedo sino
repetirles gracias por su parte. Esta tan feliz y alimentado de todo ese
cariño.
Agradezco especialmente a Nathalie que hace este enorme trabajo de
traducción en español. Es una manera de sostenerlo que es muy importante ya
que permite mantener el vínculo con todos los amigos de lengua española.
Sería brillante poder hacer también estas traducciones en inglés. Cuenta con
numerosos amigos de lengua inglesa que quisiera poder leer sus cartas.
Esperamos que uno o más personas puedan proponer traducir uno de los textos
de Alé y transmitirlos a Marion mediante la dirección del blog para
ponerlos sobre el blog.
Cual cosa que propongan, será bienvenido.
A cada uno de ustedes, en Francia, España, Suiza, a Ibiza, en Marruecos, en
los EE.UU, en los Países del Este, deseo una maravillosa Navidad, muy unidos
por este círculo luminoso de solidaridad activa, que da la vuelta de la
tierra para apoyar con calor a Alé
Béatrice, la tía de Alé, su “soul sister”
Viernes, diciembre de 7, 2007
NO QUIERE de TU VIDA de SUFRIMIENTO CUANDO YO ESTOY LIBRE
He recibido un libro muy simpático sobre Céline, la famosa Céline “Céline
en Meudon” de David Alliot. El prólogo es hecho por François Gibault con
quien me encontré cuando me separé con Inès. Es Philip de “2be3” que me lo
presentó, tarde, muy tarde. François nos recibiero de tal manera que pude
apreciar que era un artista, un poeta antes de ser un abogado. Philip
pretendía protegerme, ayudarme en un período difícil de mi vida. Y sí.
Como niño, es a veces difícil vivir la realidad, sobre todo si ésta es una
prisión que encadena el alma y el corazón que se pierde en un océano de
dolores.
Resumiendo descubro en este libro a la mujer de Céline, que lo ayuda, que
da. Se nombra a Lucette. Como mi vis abuela me parece. Lucette de Céline
hace danza, da cursos en este pabellón de Meudon. ¡Increíble! Una vida de
Céline que nunca me habría imaginado, una vida en una casa en las afueras
con mastines alemanes (danés), una raza de perro que adoro. Grande y tan
frágil, una Céline sufriendo, viviendo la vida de cada uno.
Alto, paro por favor. Cuando he llegado aquí a “Gran Primavera” (Big
Spring), conocí un muchacho de verdad agradable que me ayudó mucho,
Edouardo V. ¿Acabo de enterarme de su muerte que me afecta mucho, yo de
verdad no comprendí cómo ha muerto, pero es necesario? no de verdad. Me ha
afecta, deseo rendirle este homenaje. Sé que Dios le dará un suave sitio…
Vuelvo a la realidad brutal, saben incluso aquélla que destruye el humano en
su humanidad, que se quiere rechazar su estado de amor y locura. Pero que
buena esta locura, locura suave de la pintura a la música de una ópera a los
colores escupidos sobre una pared que dégouline.
Salí a veces la noche para gritar, para llorar. Tenía 7 ó 8 años apenas, era
las 4h de la mañana y todo el mundo dormía.
La humanidad es increíble, somos increíbles, somos locos querer esta vida
que corre después de lo inútil.
Y si todo eso precisamente no tuviera ningún sentido porque eso tiene ningún
sentido.
¿Cuándo me ponen las cadenas en torno de la cadera, atado por los pies y a
las manos, yo “rió”, entonces el policía me pide por qué esta sonrisa, por
qué esta risa? y me veo obligado a responderle: “Es a ti que te lo haces. Sí
tu me encadenas no yo, pero eres tu que estas encadenado, y no quiero tu
vida de sufrimiento cuando yo soy libre”.
La prisión para la libertad.
El país de los esclavos para encontrar las viñas, la tierra de mis
antepasados. Los veleros, que no contaminan, que no hacen mal, sino que van,
que son.
Es lo que encontré cuando comencé el surf. Este amor entre el mar y yo, una
fuerza increíble, mágica. Y que, no hay contaminación, que sonrisas, que
amor, del respeto para nuestra madre océano. El mar, el agua, un 80% de
cuerpo para lo mejor.
Toda persona que lo conoce sabe que me gusta estar desnudo para nadar al
infinito durante horas.
¡Ah! ¿si podía ir en la Landas, mecerme del olor de sus pinos y sus
helechos, mezcla enivrant que me embruja mientras que voy hacia el océano…
por fin las dunas de arena luego el océano que se revela repentinamente tan
desbordante en el horizonte, y esta alegría tan presente en mi recuerdo de
sentirlo como un pescado en el agua (nunca han leído a Darwin? risas)
« A ma mère
La mer ma mère
Parfois amer et
Pourtant d’un vert
Qui rend à ma mère
Le flot d’une mer
Agitée et qui perd
lors d’une vague le sens
de la mère que la mer
est pour moi, enfant troublé
du va et vient de cette mère
qui durant neuf mois
s’est arrêtée à travers
son côté sévère pour faire place
à cette nature de la mère
qui aime et qui bien claire
d’un éclat de l’air a
laissé la place de mère
à son fils, son prince
le roi de sa reine marraine
l’unique de sa mère »
Poema para su madre no lo puedo traducir, (aprovecho para decirles que a
veces no es del todo fácil traducir las expresiones que utiliza Alé son muy
suyas y que cuando realmente no puedo traducir lo dejo en Frances. gracias)
Mis amigos, no estoy triste ya que os quiero, me gusta la vida, me gusta
nuestro mundo. Me gusta vivir para lo que la vida me da y me dice: sea feliz
hombre de agua y carne, sea feliz de ver y sentir, de poder tocar el
intocable.
Les envío amigos míos todo el amor del cual soy capaz y querré perdonarme si
un día, les hice daño, si no supe decir que tenía daño, en particular, a la
cabeza o explicar mis excesos.
“A la luz de la luna, mi amigo Pierrot, presta -me tu pluma para escribirte
una palabra” la palabra para decir “te amo”, es hora de atrever a decir, ya
no ocultarse, gracias.
Potencia de la luz del amor, de Burdeos a Palermo, como un caballero que
implica otro a su seguimiento hacia el Amor. “Encarcelado” significa para
ellos “sufrir” y para mi “deliberado”. Sí se me delibera, me siento feliz de
mi familia, de mis amigos, de todos los que están allí con migo.
Por primera vez siento esta fuerte energía tan gigantesca, que sobrepasa el
humano que soy. Veo el camino que es mi vida, un camino que me conduce, me
dice, me ayuda, me hace reír. Quisiera tanto cojéeles en mis brazos, para
sentir aún y aún este calor, este poder, el que Dios nos da. Eso falta
aquí. Estoy solo, solo y debilitado, es lo que pensaba hace casi 20 años
cuando acababa de perder a una persona que contaba mucho para mi, y hoy,
tengo deseo de decir que nunca he sentido tanta luz y amor.
No veo la prisión, no la observo, no oigo los gritos de la gente de aquí, me
niego a hacer de eso mi cotidiano. Observo más allá, escucho más allá. Veo
un arco iris en el cielo, veo fotografías, me gusta hacer fotografías, ir y
viajar, tomar fotografías en blanco y negro que yo mismo pintaré como tengo
ganas.
Deseo escuchar músicas que se confunden, sentir la bruma, el varech, y las
olas que estallan y se extienden sobre la arena. ¿Cómo decirles gracias? Y
recuerdan de Coluche que decía: ¡“no habría puente y se pasaría a pesar de
todo! ”
” Actualmente la Torre Eiffel debe brillar de todos sus fuegos, con sus
chisporroteos tan particulares. Es tan bonita la echo de menos mas que
nunca.
Si pasan delante, piensan en mí
Alé
¡Martes, 4 de diciembre, 2007
La cárcel, un lugar de meditación
Aquí, somos jueves 15 de noviembre, ouah! ¡Ya noviembre y casi Navidad…
normalmente en esta época, me angustio para preparar mis billetes de avión
en el último momento para Punta del Este… así que todo lo que me queda por
hacer, sí eso soy yo! ¡Tengo súper ganas de leer un libro sobre la caza a
perseguirse, no sé porqué pero el caballo me falta como nunca!
Acabo de leer todo el delirio de la misa en latín llamada “Tridentine”
debido al Concile de Trente (1545-1563). Y confirmado por el motu propio
Summorum Pontificum de Benito XVI este verano.
Yo, me acuerdo de la misa en vasco que adoraba sin comprender una palabra,
la encontraba mágica. Por ello comencé a aprender el vasco.
¡Y no les hablo de la tradicional fiesta del 15 de agosto y la charanga
típica vasca en la iglesia ese día! ¿Se imaginan? Adoraba observar la cabeza
de los turistas que alucinaban delante de este espectáculo. ¡Tengo demasiado
ganas de estar ahí! ¡Ya me veo! ¡“tatatatatatata! ¡” (Risas) la boina sobre
la cabeza, el fular en torno al cuello, la bufanda roja en torno a la
cadera, muy de blanco vestido… tendría el aire de salir del asilo y no de
la cárcel! ¡(risas)
Bien, vuelvo a las cosas serias… euh, serias si se quiere! “Tengo deseo de
un panini”. ¿“Ah sí Señor? ¡Pero aquí están en la cárcel! ¡No es posible! ¡”
“Euh, si puedo a pesar de todo añadir una palabra… a mi no me gustan sus
trajes, la ropa, no es terrible! ¡Pago caro, y a de más me queda fatal! ” …
Silencio, burbuja de vacío en una mirada fría. ¿Humor? ¿Dijeron humor? ¡Bien
francés eso! Increíble los negocios que hacen con los presos aquí, entre el
teléfono, la ropa, las zapatillas de deportes, la comida, el jabón… todo se
compra. “Es de verdad tomar a la gente por tontos” como dirían los
sindicalistas francés.
Tengo tantas ideas aquí, look de creación. Pienso, reflexiono…
¡Oh sí! sabe tengo la impresión que algunos no saben servirse de Skype, voy
a acabarles con la nueva aplicación que debe cargarse a distancia sobre su
móvil en www.fring.com (luego crear una cuenta mediante sipphone.com para
obtener un número de teléfono “sip”). Bien eso parece un poco complicado
así, entonces es posible aplicar normalmente Skype sobre su teléfono móvil
si tienen la red. ¡Terminado el teléfono caro, es pronto gratuito!
Quién leyó el Gomorra de Roberto Saviano, me gustará leerlo… investigo de
varios años sobre la organización criminal lo camorra sobre Nápoles y toda
la Compania. Es menos conocida que la mafia siciliana pero más peligroso.
Según el autor esta organización constituye la vanguardia de la economía
mundializada. Bien si quieren enviarme lo, no digo que no.
Y la biografía de Deneuve según el sulfuroso Bernard Violet, sin su
autorización. Parece como inmortal…
Espero que Alain Guizard de la agencia Angeli haya dado fotografías de mí
para el blog.
¡Gracias por adelantado!
¡Bien a todos los que le he gustado con el cabello largo, y bien sean
felices! Ha crecido aquí, me hice uno trip para saber si tenía tanto cabello
que antes, pues sí, creo (risas). Estaría bueno para el catogan de Karl
espero a todo el mundo le gusto de mi. ¿De hecho, al hablar de Lagerfeld,
quien vio la película “Confidential Lagerfeld”? ¿Está bien? Es a pesar de
todo la primera vez que sale del secreto de su vida gracias al realizador
Rodolphe Marconi.
Tengo tanto que decirles, por ejemplo actualmente trabajo el hecho “de
vivir” y de no compartir su vida con aquéllos que amas.
A veces la vida va demasiado deprisa. Eso puede hacer reír algunos, pero yo
hoy vivo una realidad, la cárcel. Eso no quiere decir nada, eso no sirve a
nada, hay gente en mi entorno que es monstruos, pero yo cierro los ojos y
pienso en el positivo: encontrarse. Hoy he comprendido que lo que tengo en
las manos es oro, que no debo compartirlo con personas que abusan de mí.
Tengo algunas pequeñas cosas que regular a nivel familiar con mis padres
para ser libre y poder sentirme ligero.
Eso me lleva a una película que me gustará ver “Prohibido prohibir”,
película brasileña con 3 estudiantes en Río, densa, viva, mezclando la
complejidad de una historia íntima a una reflexión social. Relato a suspenso
con Caio Blat, Maria Flor, Alexandre Rodrigues… Oh y luego “This is England”
de Shane Meadows. Eso me parece ser una película que quiere mostrar una
realidad y un mal de ser.
No pienso que poner la gente en la cárcel es una solución o un final en sí.
No pienso que en una democracia, es necesario crear un régimen de dictadura
afirmando al mismo tiempo que se es libre. Hay algo que no cuadra en este
planteamiento y estoy en medio de una película que no tiene final sino que
se terminará para mí de una determinada manera volviendo a entrar a Europa.
Está claro que conozco mi combate, yo se
Dónde pelear, cómo volver bonita mi vida, después de mi vivido de
encarcelamiento, la guerra, la violencia de los verdugos gozando del placer
de hacer mal.
Gracias para el amor y el apoyo de todos vosotros, gracias por entenderme,
gracias y saben que no se apaga mi sonrisa.
Viven los squats dónde nacen los movimientos dadaïstes, viva Francis
Picabia, viva Manu Tchao, viva Amy, cantante de jazz y soul, y los otros.
Aurélie, el Rai me faltan. Vivamente de ver las nuevas fotografías de Haifa
Wehbe, maniquí y cantante libanesa, contarme todo eso.
Besitos
Alé
Añado una palabra ya que acabo de recibir correo: gracias para todos esos
mensajes en la red y gracias a Béa de enviarme la copia de estas palabras
tan preciosas aquí.
La cárcel es un lugar de meditación para mí, es un lugar que comprendo cada
vez mejor, no que me gusta, sino veo los objetivos, el ideal de la vida. Sé,
las mujeres son más fuertes que nosotros, y saben comunicar las cosas sin
mejor, pero es seguramente que mi “anima” (freudien) no es lo bastante
desarrollado o algo así (risas)
Comprendí también a fuerza de leer y, en particular, el libro de Catherine
Hermary-Vieille “le grand vizir de la nuit” hay que pelearse para tener un
título, para ganar un lugar si puede valer a la humanidad. En realidad el
hombre no a parado de hacer la guerra, de comer, de hacer el amor, jugar
para ganar en el territorio de su padre, su hermano, su primo…
Me alejé de Europa que no comprendía, era ciego, yo estaba como los hijos
pródigos que pide su parte de herencia para volver de nuevo algunos años más
tarde sin un duro, pero con el corazón grande. Es cierto que no veo desde
hace tiempo a algunas personas como Aurélie pero sabe que siempre he pensado
ella, y también sí, en estos momentos dónde la pintura me ha salvado la
vida. A menudo me he perdido ya que era ciego de mí mismo, del Eterno pero
hoy veo, pienso que cambié para mejor aunque eso se acompaña de más
fragilidad que antes. Bebo la lectura y gozo de filosofía. Ruego la poesía.
Pienso a la escultura, a la pintura. Espero el día en que hundiré mi vida,
mi Pienso a la escultura, a la pintura. Espero el día en que hundiré mi
vida, mi oxígeno en esta libertad que por primera vez voy a apreciar como un
loco que soy. Loco de la vida, del amor, loco de la locura, de estos
momentos que hicieron de mi este ser herido. Mi Val, adoro la historia de
Salinger (alguien que respete por su diplomacia), encuentro brillante que te
ocupases de su museo aunque no es mucho para ti con relación a tus
competencias en comunicación que deben servirte mucho, tengo muchas ideas
para ti. (risas)
Aún mejor, la amistad familiar de “de Peretti”. La Córcega, entre Este y
Occidente, esta isla tan bonita, las palabras me faltan para expresar lo que
representa para mi. Es una historia de amor, eso no se explica. Se va y
allí es un golpe de corazón, una fuerza que da deseo de quedarse ahí,
escuchar, de encontrarse. Me gusta tanto el desierto, le maquis me tomó sin
prevenir. Tal esta canción de Gainsbourg cantada por Françoise Hardy y Jimmy
Somerville “bajo ningún pretexto… ”. Pasearme a caballo en esta Córcega,
comer el queso fumado, por fin tanto cosas como esta isla merece así que su
libertad.
Si deseo ser libre, es para sentir la libertad bajo mis pies, en estas
tierras remotas dónde nacen amor y vida, cantos y felicidad, pintura e
imagen, sed de una noche estrellada. ¿Hay mejor que un baño de medianoche en
esta agua tan suave después de haber bebido abundantemente el alcohol del
país?
Gracias Aurélie para tu correo electrónico. ¡Me imagino cuánto te lo pasas
bien en Marruecos, país increíble donde me gustó el desierto de Ouarzazate y
el famoso hotel “la Gazella d´or”, oasis del sur marroquí, con sus jardines
tan tranquilos y frescos, sus decorados deslumbrando… ouah! ¡Que buenos
recuerdos! En realidad en Marruecos, me gusta todo, es un país tan
simpático, siempre me divierto y he descansado. Los caballos del desierto,
es un trip, sólo les digo eso. ¿Es que Almanar.com está bien? ¿Es cool?
¡Hay tanto que decir, me haría bien una semana de vacaciones en Marrakech
para hacer los souks luego un apéro sobre los techos y luego… la fiesta por
supuesto, yallah!
¡Para hacerles reír, tengo la impresión de ser controlando de una nave caída
en el enemigo!
Permanezcan en forma, recen
Seguir uno mismo
Os quiero
Alé
¡Viernes, noviembre de 30, 2007
Últimas noticias! ¡Buenas noches a todos!
Alé acaba de llamarme por teléfono: las enfermeras de Big Spring le
proporcionan de nuevo sus medicamentos después de dos días de sin. Son
moléculas que Alé no conoce. Espera que sean las buenas. Esta interrupción
causó de nuevo las crisis de angustia que no tenía ya bajo tratamiento, las
jaquecas violentas, la ausencia de sueño.
Esta aliviado pero al mismo tiempo en cólera. Como lo destaca Alé, fueron
incapaces de proporcionarle una explicación válida que justificaba este
acto. Alé quiere que sus derechos estén respetados y que no esté tratado
“ligeramente” mientras que se trata de su salud que es frágil. Pues escribió
al director de la prisión con el fin de que lo informara de lo que había
prescindido. Espera también que nuestra intervención en el consulado de
Washington causará una reacción con el fin de hacer respetar sus derechos.
Alé agradece todos los aquéllos que lo sostienen
Béatrice
ALÉ ESTA EN PELIGRO
Buenos días a todos, Alé llamó por teléfono a Catherine HV ayer martes 27
de noviembre en los EE.UU: el centro de Big Spring en el cual se encarcela,
decidirón parar su tratamiento médico de manera brutal. Pretexto otorgado a
Alé: ” no tenemos ya los medicamentos!” Protestó pero no lo tuvieron en
cuenta. Consecuencia directa: Alé se siente mal y pidió que difundiéramos
este mensaje esperando la ayuda de personas que tengan la posibilidad de
protestar y hacer respetar los derechos humanos. No podemos dejar Alé sin
tratamiento. se ha operado de su angioma hace dos años y requiere un
tratamiento regular para la epilepsia.
Gracias a los que podrán ayudar, pueden contactarnos mediante este blog.
Béatrice, su tía
¡Martes, noviembre de 20, 2007
BURDEOS
Y esta! Hacen una película sobre la personalidad del grupo increíble Joy División/Ian Curtis, y todo el mundo se entrevista con el protagonista como si era ese artista, a quien adoré tanto. ¡Siempre el mismo error! No tengo nada contra el protagonista pero este último verano a sido elegido por este productor increíble que es Anton Corbijan precisamente porque era desconocido.
Pero aquí siempre el mismo problema: se tiene miedo a la muerte, por lo tanto se tiene miedo a la realidad, de observarse en un espejo. ¡Y yo el primero! ¡Atención! ¡Cuando juzgo, me juzgo a me mismo, seguramente no a los otros, esto sería demasiado fácil!
Pero es así, es por eso que la prisión es una forma de aprendizaje para entenderse, para salir de un infierno material, para vivir de verdad con el fin de compartir, de amar, de no tener miedo o no más tener miedo. ¡Es un tema tan esencial!
¡Hablarlo con vosotros pediría tanto tiempo que seria necesario escribir varios volúmenes!
¡Gritar, sí gritar como lo hice a través de mis pinturas, mis poemas, mis fotografías! Este mal de vientre que me come, esta locura en Burdeos, la desesperación al final del camino. ¡Cuántas veces, casi me muero por nada! Me encontré en dignas situaciones de la película de Coppola, Scorsese… y siempre he tenido la risa en el fondo mí. El humor de la mirada trasladada de sí mismo.
¡Me acuerdo encontrarme con la pistola de un tío que quería darme miedo, sobre mi vientre, y yo lleno de droga, alcohol, desesperación y planes diciéndole “venga, vete gilipollas! ¡A mi que me importa la vida! ” Mis tiempos New Wave /Punk.
¿Vivir por qué? ¿Para sufrir? ¡Seguramente no! Tenía 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 años y vivía a tope. Demasiado deprisa seguramente, sí… el mal de ser, obviamente yo lo conozco, mejor que nadie…
Y ahora, aquí hoy en prisión. Quizá la oportunidad que Dios me da para vivir, para seguir, para actuar.
Veo el mundo y me digo: un Premio Nobel de la paz para AL Gore, no, soño, un precio para uno podrido, un tío que forma parte del país que no firmó los acuerdos de Kioto. ¡Es de verdad una broma al Molière! ¿Antes de hacer el STAR y conciertos, podría hacer firmar a su compadre presidente? ¡Pero no! ¡Prefiere ejercer su subvención de juzgar en un documental a su efigie, ah si! En realidad no cambió nada, se sigue con los mismos que hacen creer que ellos cambiaron ¡por supuesto!
Más que nunca, deseo hacer algo de mi vida, compartir con los que me quieren y quiero.
¡Ouah! ¡acabo de realizar cuánto me gusta Burdeos! Habrá sido necesario que haga la vuelta del mundo varias veces para comprender Burdeos. Burdigala, ciudad-mercado a bordo del río céltico Garonna. Es por allí que se transportaba el plomo, el estaño hasta Roma. Me gusta esta ciudad, me gusta a la gente en realidad.
La encuentro romántica, cariñosa y detestable. ¿Por qué no estaría más que “…”?
Cada vez, cometí el mismo error: presenta me a ese, introduce me con ese. ¡Y en realidad, hacía todo eso para una chica que me gusta, allí donde nací, y Michel de Montaigne también, no es el más tonto de los filósofos por otra parte! (risas) la semejanza se detiene allí ya que fue alcalde de Burdeos, como su padre. ¡Yo no, bueno todavía no aún! (risas)
Porqué no decir a mis compadres a Dubaï: ¡He! ¡Es necesario invertir en Burdeos! ¡Grito sobre los techos que no es necesario estar en Londres o Nueva York para hacer negocios, tu vida mientras que yo iba de Los Ángeles a Suiza, resumidamente cualquier cosa!
No, deseo volver de nuevo en Burdeos, por supuesto, sentir las playas, los pies desnudos sobre la arena, el yodo en los pulmones, hacer surf. ¿Y luego el océano y la cuenca tan cercanos, es increíble, no? ¡La gente que no conoce no puede imaginar! La famosa marea baja y la caza a los cuchillos, divertidos moluscos que se prueban.
¡Burdeos es justo junto a la Landas, al País Vasco, es en realidad el Bajo Navarra, el famoso donde se prueba a la gallina en bote, el foie gras bien hecho, y da igual por mi régimen vegetariano! ¡No hablo del pequeño trago de Sauternes o Sainte-Croix-du-Mont, del tinto Pessac Léognan o del Médoc pasando por el Saint Emilion! ¡Vaya! Me atrevo incluso un atajo por Armagnac y el Cognac (pequeña vista a mi querida Edith). Me imagino a un extranjero decirse: ¡“pero solo hace más que beber! ” Pero no, pero no….¿pero si, y entonces? ¡Lo mismo es mejor vivir buenas cosas que de ir a tragarse las mierdas de Mc DO y las basuras de soda gasificada que te vuelven obesos sin calmar realmente tu hambre, tanto que no te queda ya otra que atacarlos en juicio después, porque piensa que estas demasiado gordo (risas) y quizá demasiado tonto también por no haberte dado cuenta a tiempo (risas)!
Bien, volvamos de nuevo a Burdeos, me gustará compartir con vosotros esta ciudad. Escriben -me para que les dé las direcciones, los nombres donde deben ir… a menos que Willy del Gato Azul nos ofrezca el placer de hacernos el “breakdown”, estoy seguro. No dudan en intervenir, traducir a todas los idiomas que podrán para que este blog cruce las pantallas.
Una espada, rey, una tierra. ¡Busco a mi Excalibur!
Revista de prensa:
• Excavaciones: encontraron quizá las osamentas de la gran duquesa Maria y del tsarévitch Alexis, dos de los cinco niños del emperador Nicolás II. El misterio pesaba sobre ellos ya que no se habían encontrado cuando el despojos del Romanov se exhumaron en 1991.
Encuentro a Alexis muy guapo como si salía de un desfile de Hedi Slimane. La fotografía está en Le Figaro revista, pueden encontrarla sobre el net. Tomaría la fotografía de él para hacer la publicidad de una marca de moda quizá la mía.
• 49 años, dirigen la sociedad Tejari: Sheikha Lubna Al-Qasimi, primera mujer en obtener un puesto ministerial a Emiratos Árabes Unidos, súper discursos de Dubaï a Abu Dabi, donde analiza entre otras cosas el reto de la continuación de la liberalización y el libre comercio…
• Finalmente Jimmy Carter denuncia la tortura de los presos
• En la alta joyería, es necesario contar con el más joven joyero del lugar Vendôme, Lorenz Bäumer. ¡Joyas con forma verduras, margaritas etc. adornados de piedras preciosas… coincidiendo y fantasía!
• 100 años, aniversarios de las Señoritas de Aviñón de Picasso! • El delirio sexual de los nuevos muebles de Philippe Starck/Sextoys, ahora bien from sex to space. Como él mismo lo dice: ¿“that’ s why, between the comfort of the woman, the comfort of the man, and finally, why not just make things more playful? ¡I disgn that”
A encontrar en su sit!
• Zadie Smith, guapisima, el anglo-jamaïcaine suministra su tercera novela “de la belleza”, cuento moral, thriller sentimental y sátira universitaria, todo ello políticamente incorrecto.
• L’ artiste Ugo Rondinone “pasa a ser Comisario de la exposición “the third mind” del Palacio de Tokio”. ¡Vaya-allí y cuente me!
• Después de 12 millones de álbumes vendidos, Alicia Keys vuelve de nuevo con un nuevo singel “No one” que introduce con talento el tercer álbum “as I am” por otra parte muy bueno. Keys se encontró a viajar a Egipto e Italia el último año. “Era un peregrinaje para ella, dijo. Porque soy mitad negra y que tengo también mucha sangre italiana, no lo realicé cuando hice estas elecciones, pero era como ir al descubrimiento de mí mismo. ” Tiene un súper look. ¡Debería ser l égérie de Givenchy! ´
• No sé que pensar de Angelina Jolie, guapa, inteligente, simpática, tiene todos los dones. En cualquier caso, encuentro brillante todo lo que hace, en particular, para los niños. Espero que siga una carrera tan rica que su vida personal. Un gran bravo a esta mujer increíble.
• ¡Ouf! Gus Van Sant (Will Hunting, Elephant…) ¡vuelve de nuevo con una película “Paranoïd Park” y vive el skate! Pero sólo le pido una única cosa: ¡“He! Gus, ven a vivir a Burdeos por favor, o entonces a Biarritz” Btz para los íntimos.
• Las fotografías glamour de las mujeres del Charleston son las más bonitas que sean para mi. ¡Las posturas que tomaban no dejan siempre ver cuánto eran flacas, de lo que podríamos imaginar!
• Fotógrafo que debe conocerse absolutamente: Mario Sorrenti y su hermano quien todo el mundo olvida. No yo. Paolo Roversi y las imágenes de Shalom y Amber.
• Karl Lagerfeld (confidencial) el jefe del “leitmotiv”. Una frase: ¿qué harían sin Karl? Afortunadamente, esta allí para aclarar la costura y recordar a todo el mundo de no tomarse en serio, sobre todo los nuevos en el oficio (risas). Es para mi alguien que tengo deseo de llamar a Karl con todo el respeto que tengo para él.
Hasta pronto de leeros
Alé
Domingo, noviembre de 11, 2007
A USTEDES!
¡Qué felicidad, este correo! Qué placer este correo electrónico de William del Gato Azul, esto es fuerte, es brillante, tanto momentos brillantes con él, es cool también Denise…
¡Por fin! Aquí el espacio “aquí Big Spring”, nombre extrañadamente desplazado en este frío helado que incluso como digno descendiente de los Vikingos de Harold Hardrada no me hace sentirme con más calor.
¡Ah! ¡Acaban de darnos una cazadora, el problema es que es grueso como un abrigo de seda, desfile Yves St Laurent 1987! ¡Bien, grande diferencia esto se hace al Bengladesh… que no conoce el frío! ¡pues shit! ¡shit! y luego la ausencia de jersey (saben este truco que se hace con lana) me obliga a hacer superposiciones con los sweats (aún de la seda del Bengladesh!) que puedo adquirir. La mañana sobre todo, se me impregna de este frío que me congela cuando debo subir a la farmacia para recibir mi tratamiento épileptique.
Resumidamente hoy, estoy preocupado ya que no tengo noticias de Happy y el fuego está del lado de su casa en Los Ángeles. Ahora bien tiene un zoológico en su jardín. Estoy preocupado para los animales sobre todo debido a las toxinas. Espero que los cerdos vietnamitas sean sanos y salvos.
Gracias de sostenerme a todos y creer en mí. Por primera vez en mi vida, intento creer en mí. Me examino, sobre lo que soy. Busco y encuentro algunas cosas detrás de los rincones, lo que pinte, lo que observé o esculpe, era para algo. La fotografía me llevó rápidamente a poner en escena y conocer el mundo, y principalmente yo mismo saliendo al mismo tiempo de mi taller de pintor que me daba casi miedo tanto me contenía aún y aún.
Es difícil entender. Para mi era tan duro aceptarme. Era necesario que me observara en el espejo para recordar mi cara, y en consecuencia fabricarme una imagen de punk/new wave, con el negro sobre los labios y sobre las unas.
Querría pedir a todos los que quiero, que conocí, hablar con mi tía Béa.
Béa y yo, se nos separó, demasiado largo de contar, pero sé que sufrimos sin decir nada. Hoy me da como si la había dejado ayer mientras que ella se arregla con “x” problemas completamente sola. Sabe porqué he venido a “enfrentarme” aquí, ya que sufrí de la mentira (“historia de familia). Una mentira que sólo se me reveló el verano pasado mientras que estaba en prisión. ¿En cuál se me ocultó la verdadera historia de mi padre… por qué? Porque le hizo mal a mi madre, a mi familia, a mi. ¿Sí, quien puede juzgarme? Quién como diría Kant, es bastante “virtuoso” para tenerme rencor, para odiarme en el punto de ponerme en prisión? Es tanto duro hablar, atrever a decir las cosas. La famosa frase: “no pedí a nacer”. “A vomitar”. Ya que, por supuesto no voy a pasar mi vida lloriqueado, no esto no soy yo.
Vine a enfrentarme a mi mismo.
Saber quien soy.
Conocerme a lo más profundo de mí mismo.
Matar el padre o matar mi padre para renacer.
No tengo nada que hacer en este país que no se me parece en absoluta, dónde no hay nada que me gusta. Resumiendo, que raro.
Pero creo en Dios y hay una razón del porqué estoy aquí… Pues voy a volver de nuevo a Europa, feliz, contento de ser de esta tierra, de sentirse de esta tierra.
Imagino que tienen tantas cosas que contarme.
Se celebra el 50ème aniversario de la muerte de Guitry, no perdón de Sacha Guitry, y veo todo lo que rodó, nuestra historia. La sola y única. ¿Por qué fue necesario que venga hasta aquí en prisión para comprender? Guitry, adulado y admirado, luego celosazo y denigrado, calumniado. También el conoció una travesía del desierto, antes de volver de nuevo en los años 50 gracias a François Truffaut. ¿Teatro, cine, escritura, radio, pintura y dibujo, que es lo que no hizo?
Alguien habló con Gilles Richard de la revista… el fue siempre simpático con migo. ¿Y Heidi Parker?
Ok las noticias:
• Mirada penetrante de Sara Yalda (primer libro): un cuestionamiento sobre sus orígenes cuando se ha vivido en otra parte y que no se reconoce en su cultura de origen que se ha convertido en una cultura islámica.
• Chantal Goya y su marido: Se condenó a Juan-Jacques Debout a 18 meses con prórroga por supuesto y 20 000€ de multas para fraude fiscal.
• La familia Pinochet proseguida por enriquecimiento ilícito del antiguo dictador y sus prójimos… La noticia hizo efecto bomba en Chile: el Tribunal de apelación de Santiago aceptó los recursos de anulación de procedimiento presentados por los abogados del clan Pinochet.
• Gran Mufti Cheikh Abdaziz Al-Cheikh de Arabia Saudí se apena de ver a la gente ir a combatir en Irak y condena los crímenes de guerra perpetrados por las tropas de ocupación en Irak. Por otra parte, pone también en guarda a los saudíes que emprenden viajes en el extranjero para el Jihad: estos jóvenes, dice “se dejan utilizar en nombre del Jihad por instituciones extranjeras que pretenden realizar sus intenciones avergonzadas, por operaciones innobles que no tienen nada que ver con la religión (…) y los perjuicios para el Islam y los musulmanes son incalculables”.
• ¡Ouah! Caí sobre un artículo en Le Figaro sobre los accidentes cerebrales y la hoja de cuidados. ¿Que decir de aquí ?
… Ya esta para las noticias…
Si alguien quiere enviarme libros sobre Guitry, están más que welcome (cobertura flexible para que pueda pasar), es tan duro, tengo tantas cosas que decir y tan pocos minutos al teléfono para hablar sin contar cada vez que se corta. A veces es tan duro como un cuchillo que cortaría en dos los sentimientos.
Me despierto y me pregunto lo que hago aquí como si se me había perdido siempre en medio del océano.
Está claro que no es fácil responder a las preguntas sobre todo cuando sabemos que varios correos desaparecieron pero pienso que comprenderán obviamente.
Gracias a Marion y Bruno tan presentes. Es difícil expresar todo lo que me gustaría pero es así. ¡Y luego todos vosotros presentes a mi lado que me empujan, diciéndome que no estoy completamente solo!
Último llamada al teléfono con Catherine HV como me reído muchísimo, de verdad lo bien que me hace, por supuesto. Estoy hoy en medio de un océano, el que me llevo aquí. Aquí es desesperación, sombras, negra, con los grupos, con las injusticias, con las peleas, con la fuerza, con la maldad, con la vulgaridad. Pero llego a cerrar los ojos, a ver las olas a Biarritz, a ver o a imaginar cuando nado bajo el agua a Ibiza.
¡Europa y qué Europa! ¿Cómo podemos pasar al lado de todo eso? Espero encontrar la vida por fin para encender la vela. Casi pierdo la vida con mi accidente, con la prisión, y estoy aquí para hacer algo de todo eso.
Por supuesto permanezco a la divergencia, es necesario, demasiado peligroso, yo no juega con el fuego. Tengo tanto gritos que vienen del interior, como si raspadura la tierra. ¿Cómo del interior, como si raspadura la tierra. ¿Cómo hacer para que este año se detenga y que se pasa a otra cosa? Bueno aquí, les hablo a todos y eso me hace bien. Intento no concentrarme sobre los que me hicieron daño y jugaron con mis sentimientos: ¿de qué derecho? ¿Cómo se puede hacer eso? ¡El egoísmo, eso es seguro!
Por favor dejan mensajes, fotografías, un poco de vosotros, yo existo gracias vosotros, y por primera vez, observo por la ventana, comprendo, intento hacer mi máximo para volver de nuevo y celebrar con ustedes el final de la noche.
Abrazos fuertes
Alé
Miércoles, noviembre de 7, 2007
LEILA PALHAVI
Mientras que me preguntaba cómo comenzar esta nota, ya veía!
¿Después de esta locura de los países y Jefes de Estado, y por supuesto de Irán, cómo no tener un pensamiento para Leila, Leila Palhavi?
¿Cómo va -tu Leila? ¿Todo va bien para ti allí arriba? Lo espero y te envío mucho amor. Esta mañana hablaba con Catherine H-V, y como siempre me hace pensar, reflexionar. ¡Sí, estas prisión, esta gente en torno a mi, esta maldad, estos clanes… que no tienen nada que ver con los clanes de antan, como el clan Campbell dónde hacíamos la fiesta, los locos! ¡Bien me lo he pasado bien con ustedes, pero lo que vivo aquí me da tanta felicidad debido a que estoy en vida! ¡Sí, repentinamente, mi accidente cerebral me da tanto miedo! Tuve miedo y tengo miedo. ¿Cómo cambiar,
¿Cómo cambiar, cómo hacer para sentirme bien? No les oculto que a veces me siento mal, tengo esta angustia que me sube. Una clase de miedo en el fondo mí, de mi estómago hasta mis ojos, lo mejor en esos casos, es ir bajo la ducha, ya que llorar aquí, no no es el lugar. ¿Pero básicamente, todos lloramos un poquito, no? Quién escucha cuando alguien dice, estoy mal”? ¿En nuestro business, nuestra vida parisiense o internacional, no se tiene el derecho a ser menos cero, no, es necesario siempre ser a la tope… a la tope de que? no sé.
Bien termino de estar mosqueado, vuelvo a mirar a mí alrededor.
Es necesario observar absolutamente lo que dice Esteban Ballmer (Microsoft) de las sociedades y estructuras sobre el net, y sobre la manera en que intentan seguir devorando el mercado comiendo a todo los pequeños. ¿El principio? ¡Equilibrar cantidades para aprovecharse de su materia gris! ¿Que quiere decir todo eso hum? Es un robo, del saqueo, pero nadie se atreve a decir nada… como siempre.
¿Quién leyó el libro de Jonathan Littell y lo que piensan? Las benévolas… vieron, hace un libro sobre los resbalones como lo que se hace para una película.
Leí un artículo magnífico sobre Lee Miller, esta rubio al aire infantil, que fue el modelo, el ayudante, la maestra de Man Ray y ella misma fotógrafo. Y Lee de declarar un día: “Era de verdad, terriblemente bonita terriblemente, yo me parecía a un ángel, pero en el fondo de mi, era un demonio.” Con sus fotografías surrealistas plenas de espíritu, demuestra la artista que era.
Interesado el libro “el asunto Juana de Arco” de Roger Senzig y Marcel Gay. Eso parece el DA Vinci Código con este famoso “libro de Poitiers”. Estilo: ¿de verdad oyó voces? ¿Qué se sabe finalmente del destino increíble de esta pequeña pastora? etc.
Dormir en el hotel Atelier Sul Mare en Palermo parece un sueño. Mejor que palabras, aprovechan de su libertad para navegar ir a visitar el site: www.ateliersulmare.it y contarme…
Y luego el truco, es a pesar de todo Günter Grass y sus consentimientos. ¡Increíble, extraordinario, el cuestionamiento, no es!!! “era necesario que eso salió, por fin…”: es por estas simples palabras que justificó su decisión de revelar su alistamiento a la edad de 17 años en el Waffen SS. ¡(Premio Nobel de literatura1999), conciencia de Alemania y gran figura intelectual de la posguerra) como que!!!
Me gustará ver ARTE. Hay un paquete de documentales como el de la realizadora Jihan EL Tahri sobre África y Castro “Cuba, una Odisea africana”.
Las mujeres al poder: adoro… de Néfertari (primera Gran esposa real del faraón Ramsés II) a la reina Ti (la abuela de Toutankhamon).
Aquí aún hay cosas que deben verse, de que hablar.
Lo importante para mi es existir, ser, sí de estar aquí, y luchar. Mi cabeza y las angustias de la epilepsia que están allí junto mi. Gracias a Bruno, a Marion, a Béatrice, a mis amigos de sostenerme. Les agradezco toda la ayuda que recibo por vuestra parte, sí es tan importante. Béa, acabo de hablarte al teléfono, desgraciadamente eso corta todo el tiempo y nos vemos obligados a esperar quince minutos entre cada llamada. Tengo deseo de decirles, de escribirles algunos poemas que escribí y que deben estar en Suiza normalmente. Espero encontrarlos por supuesto así como mis pinturas.
Alma
Nada en vista en un cielo desprovisto
De colores que cree en una esperanza
Dudosa quel amanecer de un día
Se detiene allí donde el sol se acuesta
Vista
Ver sin verse viendo sin
Querer ver lo que debe verse
En un mundo donde no se ve nada
Béa, lo siento por mi escritura, haces un trabajo fantástico de leerme, a causa de mi accidente cerebral y mi parálisis del lado derecho. No recuperé completamente mi mano derecha, aunque hago los ejercicios esperando que eso vuelva de nuevo pronto. Por supuesto será mejor cuando podré utilizar los emails esperando que “no estén cortados”. Podré por fin ser en vínculo regular con ti Edith. Alucino que estemos cortados de esta forma al teléfono mientras que es el único vínculo “libre” que tengo con mi familia, mis amigos y que no decimos nada de especial. Bueno así sabemos la verdad.
¡Déjame compartir mi entusiasmo a la lectura de un artículo en el Point sobre un joven enólogo “Audrey Braccini”, entrevista que expone el trabajo del vino en Francia, a leer absolutamente! Sí difícil ser reconocido en Francia, pero después es para la vida.
Acabo de recibir noticias de Nat a Ibiza, Gabi entre Nueva York y Punta del Este, Bihg, noticias de Audrey en Suiza para mi expediente. Gracias a todos por esta ayuda que me calienta el corazón y hace que me siento vivo. Béa, me envió esta bonita tarjeta del Puente de las Artes que adoro. ¡Que de historias sobre este puente! Hasta casi organizo el matrimonio de Rosanna Arquette con David Codikow, hace algunos años. Es también allí donde me renergeraba solo en París delante de un vino de blanco (por qué no).
¡No sé porqué todo eso me recuerda a Philippe Léotard, y lo veo decirme “yo hago un espectáculo en del “ciné 13” de Lelouch, ven vamos a estallarnos! ». Es raro pensar en estos momentos dónde me sentía en prisión en la vida, donde la muerte me rodeaba. Acabo de releer la novela “el gran vizir de la noche” de Catherine Hermary-Vieille, mujer fantástica siempre por remontarme el moral al teléfono. Adoro este libro, eso me recuerda el desierto, el Oriente Medio, y luego los cantos, el Rai, mezclándose a la música punk. Sí el punk y el gothic siempre me han atraído. Siempre he formado parte más o menos de estos grupos. Tenga por lo que se refiere al rai, eso me hace pensar en cantante y el poeta Lounès Matoub muerto para la causa kabyle.
Pienso importante de acordarse de los acontecimientos, de las personas, y me gusta hacerlo.
¿Después de todo quien se acuerda?
¡Ouah! Gianfranco Ferré se murió, no puedo hay creerlo, él, una fuerza de la naturaleza. Este personaje de novela que afectaba los tejidos con tanto talento como se vive con una porcelana de Limoges. Espero que tengamos siempre un lugar nosotros para acordar de este creador que me hizo tanto reír especialmente en este avión inmortal el Concorde… que no existe ya. Otro sueño.
Antes de entrar en prisión, había oído a la cantante Camille, me había gustado su estilo. Bien es verdad, un poco hippie, un poco “se va a rellenarse la boca a la leche de vaca” en el estilo vestuario pero con algo de Gérard Manset, el tío que odia todo al igual que Philippe Djian. Me afectó como alguien que crece a 15 años y que no sabe ya si se es tonto, o un poco tonto, o más bien tonto, resumidamente una cabeza de tonto. ¡Ah sí! eso es mí (risas). Y no se estamos allí para llorar sino para hablar, para intercambiar.
Es increíble cuando se lee a el Fígaro, el Point, todas las noticias que se se pueden encontrar y todo me interesa. Me acuerdo de pasear tanto entre París, Milán, Ginebra, Londres, y de otros y de realizar cuánto me gustaba todo lo que veía.
¡Oh! Como estoy contento, no tienen idea, de ser en contacto mediante el blog. Una impresión de libertad, de vida. Me gustaría recibir algunas palabras de indonesio ya que quería comunicar con este muchacho de Jakarta muy agradable. También, si tienen un diccionario de vasco, me gusta aprender y adoro los idiomas.
Me acuerdo del grupo de música vasco “Akoka” que me gusta mucho y que había encontrado por nuestra prima Hélène Hibon. ¡Ouah! eso hace mucho tiempo que no tuve noticias ella y de su familia. ¿Vive siempre en Biarritz? ¡Qué ciudad! ¡Me veo surfeando! No, voy a dejar de soñar, me da dolor al corazón.
No sé si se lo he dicho pero todo recibir lo que puedo recibir sobre el jainisme y el Príncipe Hataputta Vardhamana me interesa. Me gusta descubrir sobre la India, este país fantástico.
Algunos saben cuánto he adorado el libro de Herman Hesse “Siddharta” sobre la espiritualidad india.
¿El nuevo álbum de Bjork está bien? … he visto lo que Radiohead decidió para su álbum “en Rainbows”: ¡toda persona puede cargar a distancia y pagar quien quiere! ¿Quién puede hablar de Simone Liberati, escritor y periodista francés? Me gusta su cara en fotografía. Hoy después de haber estado en prisión aquí, los tíos que tiene estilo… eso me hacen sonreír… en bien, obviamente.
Leí un artículo sobre Juan-Noël Schifano en Nápoles, solo francés de ser ciudadano de honor y que escribió “diccionario enamorado de Nápoles”
No me habla de Woody Allen, todo lo que afecta al sexo me está prohibido (risas), pero me recuperaré uno de estos días leyendo los análisis de Darling, Davidson y Jennings. No sé ya si se lo dije, pero tengo absolutamente deseo de leer “la cara ocultada del Che” de Jacobo Machover. Adoro el Che mis